人气美女声优花泽香菜可以说是声优界的人生赢家之一了。目前不但事业有成，感情上也是春风得意。最近可能不少人会觉得香菜给动画配音的次数变少了，但这并非意味着她远离了配音工作，而是开始朝着真人电影进军了。近日，因为她给多部海外电影配音的关系，结果引发了日媒关注。
花泽香菜拥有着非凡的演技以及让人感到特别可爱的外表。即便大家可能不知道她的名字，但是对她的声音应该也不会感到陌生。光是看最近几年的表现，她就有过一年出演超过20部动画的成绩，并且知名度跟实力在声优界当中也是顶尖的。另外她还担任一些节目的旁白，并且出演了电视广告，那种很有透明感的声音，让人觉得身心舒畅。
在动画配音方面，她的戏路也非常广。例如说在代表作《化物语》当中，她出演的是如同妹妹一样的千石抚子。而在《无头骑士异闻录》里，她出演的则是优等生园原杏里。此前上映过剧场版的《心理测量者》当中，香菜则出演了一个在正义跟任务之间陷入纠葛的女主角常守朱。以上这些角色都赢得了非常高的评价。另外因为形象不错，她偶尔也会客串一些真人电影或者舞台剧，同时在歌手领域也拥有不少的粉丝。总的来说，如果是跟配音有关的工作，那么此前她一直都是以动画领域为中心展开活动的。不过从今年夏天开始，她陆续为两部真人电影担任了日语配音工作。其中一个是《海蒂和爷爷》（出演主人公海蒂），而另一个则是《一条狗的使命》中的重要角色汉娜。这也引发了人们对她配音真人电影的兴趣。
在今年2月的时候，她就已经在《佩小姐的奇幻城堡》（导演为蒂姆·伯顿）当中为重要角色配音了。她出演的是因为身体比空气还要轻，所以必须穿着很笨重的鞋子才行的少女爱玛。香菜的表现将这个女孩子那种可爱的感觉展现到了极致，所以说前文提到的两部作品里，香菜的表现也十分值得关注。
《海蒂和爷爷》改编自经典的儿童文学作品，即便是日本的读者应该也不会感到陌生。作品讲述了生活在美丽大自然当中的少女海蒂跟大富豪家里的千金小姐在大都市相会、培养友情的故事。而在谈到给海蒂配音的感想时，香菜表示：“我注意到了用纯粹的心来讲述一件事是多么重要。”目前作品已经上映，相信大家听到这种充满爱的声音时，也会十分感动吧。
《一条狗的使命》是由莱思·霍斯壮执导的知名作品。讲述了名为贝利的狗狗为了能够跟主人见面而历经多次轮回的故事，是一部有笑有泪的作品。而香菜出演的则是男主角伊森的初恋女友汉娜。由于她小时候也曾经有过养狗的经历，因此在配音的时候也会时常觉得心头一热。
应该说，现在的花泽香菜已经不仅仅是一个“动画配音声优”，也开始在为国外电影进行日语版配音方面做出自己的成绩。当我们听惯了她配音的动画之后，是不是也可以考虑听听她的真人电影配音呢？这样一位拥有着多才多艺天赋的艺人，其未来的表现也更加值得我们期待。
