说到动画导演新房昭之，相信任何一个资深的动漫迷都能立刻想到他此前的一系列代表作。比如《魔法少女小圆》《魔法少女奈叶》《化物语》等，都体现了他的风格。而“新房45°”更是成为了业界一大景观。在近期，新房昭之又负责了剧场版动画《烟花》的制作。那么他是如何看待这部原本为真人电视剧的作品呢？近日，有日本媒体对他进行了采访。（有节选）
Q：首先，当您第一次接到关于《烟花》的工作邀请时，是怎样的感想呢？
A：将真人版作品改成动画，这让我有点反应不过来，到底该怎么做啊（笑）。
Q：您之前是否看过原作呢？
A：当时我有个朋友录像了，然后拿给我看过，不过并没有太多的印象……所以这次重新看了一下。真是很棒的作品哦。正因为如此，我才产生了“为啥要拍成动画”的念头呢。
Q：这次的作品是将原作电视剧的“if线”进行拓展，或许这才是值得在动画方面尝试的吧？
A：首先我跟制作人等工作人员讨论了要以什么样的风格进行创作。我最初不知道究竟是以动画的方式来讲述剧情还是说按照原作为准。因此我们就这个问题展开了讨论。后来川村元气制作人问我：“如果让渡边明夫先生负责人设怎么样呢？”然后我就觉得有点眉目了。毕竟渡边先生创作的女孩子有着极强的存在感。因此也就大概开始了解应该如何制作这次的剧场版了。
Q：那么针对这次的剧场版，您有什么特别在意的地方吗？
A：我比较在意的是及川奈砂的存在感呢。这一点跟原作电视剧相同。她看起来有些神秘，同时又必须非常可爱才行。我几乎将全部的精力放在这一点上了。而我觉得她的魅力就在于“看不太懂”呢（笑）。她身上有种神秘感，所以让男人摸不着头脑。不过也有种想要接近她的想法呢。
Q：关于她的剧情，您最喜欢哪个部分呢？
A：她被母亲带回来的剧情。另外我也喜欢岛田典道拼命要将她带走的部分。应该说这一幕才算是首次体现出他作为主人公的作用。相信很多观众也会由此融入到剧情当中了吧。
Q：在原作当中，奈砂还是个小学生。不过本作品里变成了初中生，并且有些艳丽的感觉呢。
A：之所以变成了初中生，是因为如果依然设定为小学生的话，那么很难将小学男生的形象用动画给表现出来。毕竟他们的行为肯定显得非常孩子气哦。所以就换成了初中生。而到了初一的时候，女孩子往往会显得成熟一点。这个跟原作没有区别。并且初一的女生往往比男生高，精神年龄上也和男生不是一个层次了。
Q：在《物语》系列当中，也有类似于奈砂这样的神秘女主角。创作这样的角色有什么秘诀呢？
A：这一点我也不太清楚呢。动画是大家合作完成的，如果绘画者有这个意识，那么就能将角色的个性体现出来了。这一次的制作人员都是这种类型的吧。他们对女孩子有着强烈的执着。
Q：那么为奈砂配音的广濑铃小姐又展现了怎样的演技呢？
A：非常棒。我觉得这种自然的感觉很好呢，仿佛就像是角色站在那儿一样。
Q：那么她跟菅田将晖之间的感觉如何呢？
A：还是不错的吧。菅田先生也给了我一种新鲜感，一般的声优是不会有这种反应的哦。当然了，因为宫野真守先生的存在，可以说很好地引领了这两个人。他做出的贡献也是很大呢。
Q：那么最后，请介绍一下在如今这个时代再度制作《烟花》的意义吧。
A：原作已经是24年前了呢。可能很多人那时候还没出生。而对他们来说，就等于是“第一次看《烟花》”了。所以我倒是没有“又一次制作作品”的想法。相反，我希望大家看完了之后，对之前的原作产生兴趣呢。现在的孩子并没有“打破砂锅问到底”的精神。就算喜欢一部作品，也很少去将同一个作者的其他作品也找来看看。而若是《烟花》能成为这样的契机，那就再好不过了。
