在7月新番当中，由大河内一楼负责编剧的原创动画《Princess Principal》引发了广泛关注。而这部作品目前为止的表现并没有让观众们感到失望，并且妹子们当间谍的设定也非常吸引人。近日，有日本媒体专访了专家小泉悠，让他从专业的角度讨论这部作品的魅力。（有节选）
Q：这是一部以间谍为主题的作品。那么作为专家，您觉得作品的魅力到底在哪里呢？
A：我是1982年出生的人，最后一次认真看动画都是在《新世纪福音战士》了。那个时候我是第一时间看了旧版的剧场版跟TV版，后来也去看了新的剧场版。而我的推特上倒是有不少喜欢动画的人，例如说他们会讨论《兽娘动物园》为啥那么流行，并且还会研究人气角色（笑）。这次的《Princess Principal》，我也是带着一种久违的心情来观看，因此很有新鲜感。
Q：那么看了动画之后，您的直观感想是什么呢？
A：角色的设定非常可爱，最初我还以为是卖萌的动画，但是一旦真相揭晓，才发现居然是如此悲惨的故事（笑）。第1集时我还觉得团队里的成员之间关系都非常好，结果从第2集开始讲述过去之后才知道她们完全不信任彼此，从好的意义来说出乎我的意料呢。角色们的外表看起来非常可爱，但是内在却是那么揪心，这种反差很有趣呢。
Q：那么作为专家，您比较关注哪些地方呢？
A：首先就是独特的世界观吧。在作品当中有着能够失重的、不可思议的矿石，感觉科技似乎很发达。但是信息通讯技术却并非如此，这样的世界观很有趣。另外就是伦敦被一分为二的设定了。
Q：很少有作品会提到将伦敦一分为二的呢。
A：如果一个国家陷入到了分裂当中，那么肯定会动荡不安、总是有着爆发战乱的恐惧。而这次的作品里，王国跟共和国就处在想要在某个时期统一的紧张气氛当中。
Q：那么您是如何看待作品对安洁等间谍的刻画呢？
A：毕竟是动画，所以会显得特别夸张。而在冷战时期，实际上有很多种类型的间谍在展开活动，其中有一种叫做“Sleeper”。他们平时看起来就是普通的上班族或者工匠，在一个国家生活几十年的时间，等到周围的人都不再怀疑他了才会开始执行任务。而这部作品当中的话，公主应该属于最不容易被怀疑的间谍了。第2集里就有公主免于被检查身体的剧情，这种利用特权的做法，在现实当中也是有的。
Q：不光是这部作品，很多作品当中的间谍都拥有着非凡的身体能力呢。莫非是经历过什么训练？
A：这可能要因人而异了。如果是“Sleeper”这样的间谍，他们首先必须显得比普通人还要像是一般市民才行。不过如果也确实有很多拥有着非凡肉体能力的间谍。
Q：那么您是如何看待安洁她们的间谍能力呢？
A：首先她们的身体素质很强，能够在第2集那么有限的时间里让局势逆转。此外，第1集里还有个非常有趣的细节，就是会故意展现自己的弱点（虽然这可能也是装的），这样就能够让对方放松警惕，对自己产生信赖。第1集当中妹妹重病的剧情让人觉得有些悲伤，但作为间谍，经常会有以冷酷的判断和非人道的手法执行任务的情况呢。
Q：说起来，您觉得在这些角色当中，谁作为间谍的素质最优秀呢？
A：每个人都有自己的才能吧……不过最优秀的应该还是安洁了。她对说谎完全没有罪恶感，这是优秀的素质。
Q：公主身边的侍女贝翠丝感觉最可爱，那么您是怎么看呢？
A：如果这部作品你想要欺骗观众，那么让角色做出最不符合自己形象的事情才是最有可能的（笑），没准她那一本正经的样子也是装出来的。而我反而觉得多萝西是最有良知的一个人。
Q：在角色当中还有一个来自日本的角色——千世。您是怎么看待这个角色的呢？
A：因为是留学生间谍，搞不好还是属于某个国家的双重间谍呢。进入这样的大小姐学校，没准就是为了学习上流社会的礼仪。间谍需要在社交界有着游刃有余的能力，没教养可不行。
Q：那么到最后，请谈谈您对这部作品有怎样的期待吧。
A：乍一看关系很好的安洁等人，有着“间谍是以谎言作为工作”这样的信条，因此很在意她们之间是否有真正的友情呢。虽然看着有些难过，还是希望她们成为真正的朋友吧。我会期待今后的发展的。
