沪剧《回望》剧照。（资料）
年轻人通过《回望》能获得什么？上海沪剧院大型沪剧《回望》座谈会昨天举行。《回望》根据王愿坚小说《党费》改编。据业内人士统计，去年以此为题材的舞台作品有17部，《回望》 却另辟蹊径，以当下年轻人的视角回望革命历史。去年《回望》在上海逸夫舞台首演后，又赴北京演出，深受好评；今年在展开校园巡演的同时将不断打磨，向精品之作迈进。
找到适合沪剧的创新表达
《回望》由上海沪剧院为青年演员量身打造，洪豆豆、金世杰等年轻人挑大梁，以上海女孩美娅替外婆去江西扫墓为切入点，用追溯视角讲述江西苏区女共产党员黄英忍受着失去丈夫的痛苦，在极其艰苦的条件下揭露叛徒、坚持斗争，用自己的党费购买咸菜和粮食送给山上的游击队，最后为党的事业英勇献身的故事。
昨天，上海沪剧院院长茅善玉介绍北京之行，“没看演出前，几位北京专家看过根据《党费》改编的三四个不同版本《党的女儿》，他们关心沪剧《回望》怎样才能打破套路。我们从小说框架跳出来，加入都市青年的回望，从历史中找到前行动力，符合沪剧创作路子，又保留小说礼赞英雄的格局。看完后，北京专家们对《回望》切入点和创新意识给予好评，我们将继续努力把《回望》打磨为精品。”
座谈会上，中国文艺评论家协会副主席毛时安认为，《回望》 突破传统叙事方式，植入当下情景，有助于现代年轻人理解革命者，树立理想和信念。
好戏能锻炼青年演员团队
在茅善玉看来，排演《回望》是锻炼青年演员的极佳契机。全剧组专赴井冈山寻根溯源。站在井冈山峭壁旁，洪豆豆感叹，突然有了女主角黄英将生死置之度外的感觉。
上海戏剧学院副院长郭宇坦言，现代戏不容易演。上海沪剧院青年团演员们只有二十岁出头，但在《回望》中的时代感差异不明显。“现代戏一旦演得不精准，观众就会笑场，《回望》 没有这个问题。”他认为，上海沪剧院通过“以戏带人”实现双赢，“文艺创作有人才有希望。整建制培养人才，戏才能走得远。”沪剧院以剧目为载体促进演员成长，也给同行以启示，“沪剧院青年团每年都有自己的新戏，一年接一个，年年都在变化，启发我们排戏‘以我为主，选择合适题材’。”上海淮剧团团长龚孝雄说。
“回望”是《回望》改编《党费》最大的亮点，如何让“回望”与当下年轻观众产生共鸣？上海文化发展基金会秘书长郦国义提醒主创团队修改中注意细节真实，令观众信服，“从一块银元能买多少大米、角色服装新旧，到美娅与守墓人的对话、当下与历史的映射，值得反复斟酌，追求尽善尽美。”市戏剧家协会主席杨绍林建议，《回望》吸引年轻观众，可以向其他剧种偷师，“比如开场群舞部分，可以看看音乐剧《人鬼情未了》开头如何展现大都市情景。”（解放日报记者 诸葛漪）
