11月6日至10日,新版京剧《大唐贵妃》作为第21届中国上海国际艺术节参演剧目,将亮相上海大剧院。这部诞生于上海并获得巨大成功的新编京剧,时隔多年后重新打磨,开票首日就取得50万元票房佳绩。
原版《大唐贵妃》,以京剧大师梅兰芳两部名剧《太真外传》《贵妃醉酒》为基础改编创作,2001年为第3届中国上海国际艺术节揭幕,由梅葆玖、张学津两位老艺术家和于魁智、李胜素、史依弘、李军组成三对主角杨贵妃和李隆基,融入歌剧、舞蹈、交响乐等其他艺术形式。剧中以《梨花颂》为代表的多个唱段至今仍脍炙人口。重新打造《大唐贵妃》以便推广,一直是梅葆玖的心愿。甚至在生命的最后阶段,他都在为《大唐贵妃》积极奔走。
此次新版《大唐贵妃》,由原版“亲历者”史依弘、李军担纲饰演杨贵妃、唐明皇。“18年前,我没有登台演出全本,但排练时从头演到尾,因此对整体剧情相当熟悉。”认真的史依弘一直在琢磨剧情、角色。在史依弘看来,无论过去还是现在,《大唐贵妃》都是独一无二的,“它背后的《太真外传》代表着梅兰芳唱腔的顶峰,是集大成者,音乐、板式、旋律完美体现梅先生‘无声不歌、无动不舞’宗旨。《大唐贵妃》又将京剧音乐与交响乐结合,乐器丰富了,听着悦耳,又不失皮黄味道。”
梅兰芳《太真外传》中的“翠盘舞”也在重新设计后再现于《大唐贵妃》舞台。史依弘挑战在1.2米高的盘子上跳舞,外圈增设转台,呈现斑斓万千的盛唐气象。18年前,史依弘沿袭唐舞风格,跳过“翠盘舞”,她四处寻访梅兰芳当年舞蹈的史料,“梅先生没有留下‘翠盘舞’相关记载,只有一两张他站在盘子上的老照片,周围有风、雨、雷、电旗帜飞舞。如今我们的舞台技术力量远胜当年,可以做成仿若八音盒的跳舞小人,展现大唐极致的想象力与美。”
编剧翁思再透露,新版京剧《大唐贵妃》将加强对历史的反思,“剧情在突出杨贵妃和唐明皇爱情主线的同时,多了对‘安史之乱’等历史背景的着墨,刻画众多历史人物群戏”。《大唐贵妃》还增加武戏,使全剧更具可看性。舞美设计则取消原版舞台上的木质实体建筑,改为运用多媒体影像技术,将传统艺术与现代科技相融互补,为未来巡演运输打基础。