鼠年岁末、牛年新春佳节来临之际，1月21日至22日，东方艺术中心特邀苏州芭蕾舞团，为上海观众带来趣味十足的“创新版”芭蕾舞剧《胡桃夹子》，以优雅动人的舞姿、充满童趣的表演，在鼠年的末尾献上一部以“小老鼠”为主角的童话芭蕾。
《胡桃夹子》改编自德国作家霍夫曼的童话《胡桃夹子与鼠王》，由柴科夫斯基作曲，伊凡诺夫编舞，于1892年在马林斯基剧院首演。作为俄罗斯芭蕾学派的典范，《胡桃夹子》华丽壮观的场面、诙谐有趣的表演、轻巧动听的音乐，吸引了千千万万的观众，成为常演不衰的经典剧目。
有趣的是，苏芭版《胡桃夹子》并不拘泥于原作，而是对《胡桃夹子》的故事做了全新改编，将西方经典《胡桃夹子》中美丽公主替换为本应是反派的小老鼠，描绘了小老鼠玛丽在圣诞之夜的黄粱一梦。
苏芭的艺术总监李莹提到，她编创新版《胡桃夹子》其实是受到自己儿子的启发。原版《胡桃夹子》中的“老鼠”这一角色常被塑造成反面形象，而她儿子却有一天突然问她：“妈妈，老鼠为什么是坏的？”她想到了中外无数可爱的卡通老鼠形象，于是有了灵感，将原作中小女孩玛丽设定为一只可爱的小老鼠，并且让胡桃夹子成为小老鼠世界里的“魔法师叔叔”，为它们带来小礼物，携手游历糖果世界，还特别将魔法师和圣诞老人的形象进行了结合，让整部剧目变得既童趣，又有浓厚的节日氛围。
作为一部适合亲子的芭蕾舞剧，苏芭的《胡桃夹子》尤其注重满足孩子们的审美的视觉诉求与观赏心理，在舞台设计上充满了童趣与想象力。超市推车、积木、轮滑鞋、自行车都被搬上了芭蕾舞台。平常再普通不过的高跟鞋，在老鼠看来犹如一个大型滑梯，孩子们玩的积木在老鼠的世界里则成了一张大桌子。于是舞台上将会出现许多尺寸不同寻常的“大”道具，大滑梯、大怀表、大本书，仿佛都是从孩子们的梦境中幻化出的诙谐图景。
在舞蹈上，苏芭版本的《胡桃夹子》更趋简约化，侧重通过舞蹈展现角色群像，观众们可以看到不同色彩、不同基调的舞蹈，比如玛丽与胡桃夹子的灵巧多变“阿拉伯咖啡舞”的优雅妩媚，以及糖果王子与仙子们的典雅端庄，配合着绚丽多彩的服饰和舞美，整个舞台“年味十足”。
（剧照由东方艺术中心提供）
