四海资讯
首页 > 国内资讯 > 安徽新闻

徽州书香满京城――第25届北京国际图书博览会侧记

时间:2018-08-28

中安在线、中安新闻客户端讯 8月22日至26日,第25届北京国际图书博览会在北京市举行。安徽省多家出版社参展,多位安徽作家携新书分享创作故事,展现了出版皖军的独特力量。位于西一馆的安徽主展区独特的徽派建筑元素让人眼前一亮,也吸引着来自黎巴嫩、英国、波兰等多个国家的书商。

书界盛会展现皖军力量

对于安徽科学技术出版社版权经理左慧来说,北京国际图书博览会是书业盛会。既是结识新客户的机会,也是维护老客户合作关系的场合。五天时间,她接洽了来自台湾、英国、波兰等地区的客商,最终达成版权引进、输出几十项。通过本届图博会,安徽科学技术出版社拓展了来自欧美和一带一路国家的新客户。

其他出版皖军也是收获颇丰。黎巴嫩数字未来有限公司与安徽少儿社的合作从15款儿童玩具、图书开始,至今已有超过140款儿童书籍。董事长默罕默德・哈提卜表示:“下半年,我们与安徽少儿出版社在黎巴嫩的合资公司会在阿拉伯的书展上发布最新的研发成果。这套图书将带有视频、互动软件及玩具,会给阿拉伯及全世界的孩子们带来一个更加生动的世界,也会将中国文化更鲜活地展示给世界。”

为了让更多读者能与好书相遇,今年BIBF(北京国际图书博览会)组委会首次举办“遇见50本好书”评选活动。《匠心――走近中国院士》、《试飞英雄》、《傩面》......安徽出版集团的5种图书入选,数量并列全国出版集团第一。《试飞英雄》、《傩面》版权输出到德国、塞尔维亚,《南极奇趣》输出到越南,展示了安徽出版集团的综合实力。

安徽少儿出版社的“一带一路”朋友圈

文化输出遍布全球各地

“请问这里是安徽展区吗?出版社的工作人员在哪里?”开展当天上午,台商蔡先生一进展馆便赶到了安徽主展区,他是安徽科学技术出版社的老客户。蔡先生和安徽科学技术出版社已经合作了十几年,两者通过每年举办一次的北京国际图书博览会相识。每年蔡先生都会购买安徽科学技术出版社的十几种图书版权,主要是生活、保健、青少年类的图书。

左慧介绍,安徽科学技术出版社每年向华语及非华语地区版权输出几十种图书。通过本届图博会,该社将传统文化类、生活类、科普类图书输出到英国、波兰等非华语国家,生活类图书输出到台湾地区。

在本届图博会的时代出版国际合作签约仪式上,时代出版旗下的9家出版单位分别与来自美国、波兰、印度等多个国家的出版社代表签订了版权输出协议,实现签约100多项。据悉,自2015年起,安徽出版集团先后有2000多种图书版权输出到美国、德国、尼泊尔等30多个国家和地区,包括波兰、印度、新加坡等20多个“一带一路”国家,涵盖英、法、印地、亚美尼亚等10多个语种。

截至26日,安徽出版集团完成输出版权超500项,位居全国前列;荣获2018BIBF优秀版权贸易输出奖。安徽出版集团连续11年在北京国际图书博览会上版权输出位居全国前列。

本土文化愈发受重视

安徽作家金妤带着《风生水起――二十四节气的故事》来到本届图博会,分享她的创作故事。近年来,她感受到安徽出版界、文学界对民族文化、本土文化的日益重视。“出版商看好民族文化、本土文化,体现了社会责任感与担当。”过去大家会觉得越“洋”的东西越好,现在反映徽文化、淮河文化等安徽文化的书籍越来越多。

身为安徽省《淮南子》研究会副会长,金妤认为只有立足于本土才能走向世界。“我之前写的《淮南子故事》走出国门,走向了欧洲、东南亚等地。下一步,我准备推出新书《简明淮南子读本》,辅助读者阅读《淮南子》。”

除了本土的传统文化,不少安徽作家还从当代优秀文化中汲取灵感。安徽省凤阳县小岗村是农村改革发源地,范迪军曾任凤阳县县长。在本届图博会上,他作为作者之一,带来了讲述中国三农新变革、新发展、新面貌的《行进中的三农故事》。范迪军介绍,通过在凤阳的工作,他见证了农村的改革、发展、拼搏,积攒了丰富的基层工作经验。实践出真知。通过一个个鲜活的故事,他描绘了一幅农村巨变的生动场景反映改革开放的巨大历史成就。

剪纸艺术

徽派文创文化底蕴浓厚

除了特色的皖派书籍,充满徽文化特色的文创产品也是图博会上一道靓丽的风景。

刘宁侯是非物质文化遗产剪纸艺术传承人,她开创了新的剪纸技法“水墨剪纸”,创作了一系列徽派建筑剪纸作品。在文创展区,她的剪纸台常常被围得水泄不通。精美而充满文化底蕴的剪纸作品吸引了众人的目光。

“我能两分钟剪出人像侧影。”刘宁侯说。今年,她还带来了自己发明的剪纸包。这种包通过全手工制作,一般用时两天,使用了适合剪裁、单面透气的美国杜邦纸。“我的剪纸包十分实用、受欢迎。”

在刘宁侯的旁边,两位身着旗袍的婉约女子正在进行茶艺表演。淡淡的茶香和优雅的动作吸引众人驻足、品茗。

在本届图博会上,安徽参展团展出了具有徽文化特色的文房、茶礼、瓷礼、红酒、刺绣和艺术文创衍生品六大系列的文创精品共计30余种、600余件。据工作人员介绍,安徽文创产品还将走上“丝绸之路”,走出国门。(记者 徐慧冬)

  • 上一篇:铜陵千人环湖荧光夜跑运动激情嗨翻天
  • 下一篇:高原唱响皖藏情――“中国西藏雅砻文化节”开幕式剪影