6月22日上午，吐鲁番市第十一期湖南援疆中小学双语骨干教师培训班结业典礼在吉首大学预科学院隆重举行。吉首大学副校长罗金铭，湖南省教育厅民族教育处调研员文春华，吐鲁番市教育局副局长吴晟，吉首大学预科学院院长尹祝寿、副书记钟洪波，张家界市教育工会副主席杨海蓉出席。钟洪波主持了结业典礼。
张家界市民族中学校长刘纪新、崇实南校校长李东海、吐鲁番市“双语”培训班的全体教师、吉首大学的部分老师和志愿者们，齐集结业典礼现场，与即将返回新疆的学员们共叙离别之情。
结业典礼在雄壮的国歌声中拉开帷幕。首先由尹祝寿作培训工作总结，她从培训体系日趋完善、培训团队不断创新、培训过程非常扎实等三个方面进行了详尽的说明。尹祝寿说，2017年2月23日，我们迎来了第十一期30位吐鲁番“双语”教师来我校参加培训，4个月的学习，各位吐鲁番学员在思想政治与职业道德、专业知识与学术水平、教育教学水平与教育科研能力等方面的综合素质都有很大程度提高。她希望各位吐鲁番教师，始终以能在吉首大学参加过培训而自豪，以后能常回吉首大学这个“家”看一看。随后，文春华和尹祝寿分别宣读了本期“双语”骨干教师培训班受湖南省教育厅和学校表彰的学员名单，与会领导为受表彰学员颁发了获奖证书，为全体学员颁发了结业证书。
吐鲁番学员代表热孜万古丽 依米提发言说，虽然我们远离家乡，开始时有一些不习惯，但是学校的关怀和老师们的帮助让我们感觉如家人般的温暖。这几个月，吉首大学为学员们创造了非常好的学习和生活环境，选配了优秀的师资力量，提供了丰富的学习资源和各种实践考察、开拓眼界的机会，对学员们既关怀备至又严格要求，让学员们学到了先进的教学理念和方法，提高了教学能力。
吉首大学副校长罗金铭致辞，感谢湖南省教育厅、吐鲁番市教育局多年来对吉首大学各项事业的支持，感谢张家界市教育局和民族中学、崇实南校给予的密切配合，吉首大学始终将援助吐鲁番市少数民族“双语”教师培养培训工作作为学校的重要任务。希望学员们把在祖国内地看到的繁荣景象和秀丽风光介绍给吐鲁番的家人和朋友，欢迎他们来内地交流学习、观光旅游。
吐鲁番市教育局吴晟副局长代表吐鲁番市教育局，感谢湖南省教育厅、吉首大学对吐鲁番市少数民族教育工作的无私援助，向为吐鲁番市“双语”教师培训工作付出辛勤努力的各位领导、老师们表示衷心的感谢!吴晟副局长说，近年来，吐鲁番市深入贯彻落实自治区中小学教育质量提升工程会议和双语教育工作推进会精神，为推进教师队伍建设，积极借助教育援疆这一平台，与吉首大学在教育上合作交流，为吐鲁番双语教育提供人才保证。目前，吐鲁番市已先后选派了十一期共338名双语骨干教师赴吉首大学参加为期四个月的培训，效果良好。新疆自治区今年确立了学前和义务教育阶段双语教育全覆盖、到2020年少数民族学生基本掌握和使用国家通用语言文字的目标，这对我们的双语教育提出了更高的要求，双语骨干教师们一定要增强做好双语教育工作的责任感和紧迫感，以坚定态度、坚强决心、坚实行动落实好加强和改进双语教育工作的各项任务。他希望各位吐鲁番学员在即将回到各自“双语”教学岗位工作之际，要把所学的知识和掌握的技能应用到今后的工作之中，把好的学习作风带回到单位去，充分发挥骨干的作用，在单位营造良好的学习风气和氛围，为吐鲁番双语教育事业做出新的更大的贡献!
湖南省教育厅文春华代表湖南省教育厅，向结业的各位“双语”教师表示祝贺!向吉首大学长期以来承担“双语”骨干教师培训工作所做出的成绩表示感谢!向吐鲁番市教育局为全面提高“双语”教师的教学水平所作出的努力表示敬意!文春华说，吉首大学支援吐鲁番“双语”教师培训项目是湖南省援疆工作的重要内容之一，也是发展吐鲁番市教育事业、维护新疆社会稳定和长治久安的需要。吉首大学高度重视这项工作，充分考虑“双语”教学工作的具体情况和实际需要，经过精心设计，科学制定了“双语骨干教师培训方案”，选派了一流的教师和管理团队，聘请专家指导学员如何组织开展课题教学，研究提高课题教学效果;指定专业教师帮助学员学习汉语，还从在校大学生中组织青年志愿者服务队，采取“一对一”结对形式，帮助学员练习汉语口语，经过多方面的强化训练，“双语”骨干教师的汉语水平、教学科研能力和综合素质明显提高，能够基本胜任使用汉语授课的工作需要。
会后，与会领导和承担培训任务的各位教师们与30位顺利结业的学员在吉首大学预科学院前合影留念。
作者：吴晟(湖南援疆干部、吐鲁番市教育局副局长)
