10月28日，南京理工大学校园，梧桐叶落，桂花飘香，58岁的英国外教李金凤（Jennifer）带着她的孙子孙女在校园散步。红披肩、水墨色彩蕾丝长裙、拎包上一朵朵鲜艳的牡丹绽放，这些中国元素让她成为校园里的一抹风景。
“我姓李，因为我从小就崇拜李小龙。” 我们的采访从她的名字开始。“‘金凤’这个名字是我丈夫给我起的。他是香港人，在英国一家餐馆当厨师。餐馆的墙上有一幅《百鸟朝凤》刺绣图，每每让我驻足凝视。他告诉我，你就是画里的‘凤凰’，中国文化里最高贵、最美丽的鸟；‘金’，是金木水火土之首，是最宝贵的，因此我就叫李金凤了。”
李金凤对中国的热爱像是一种执念。“四五岁时，我在家乡伯明翰的图书馆看到一本中国画册。画册里，小女孩穿的衣服，她身后的背景，就像有一种魔法，深深地迷住了我。后来我经常做同样一个梦：我走在一个中式庭院里，白墙黑瓦，宁静而又美好。”
李金凤说，小学美术课上，其他小朋友画的都是英国房子，自己画的却是小桥流水、庭院楼阁。她的卧室也是中国风：仕女娃娃、水墨书画、中式桌椅……从小，她就是大家眼里的“中国人”。
为了离梦中的中国更近一些，她瞒着父母，报考伦敦大学亚非学院学习中文。1979年，她获得来北京语言学院（现北京语言大学）留学一年的机会。可是在北京，她并没有找到梦中的白墙黑瓦。
直到2011年，李金凤来南理工任教，看到江南水乡的民居，她才惊喜发现，“这里才是我孩提时梦中的中国，就像宣纸上的水墨画。从此，我爱上了南京，我爱上了江南！”李金凤激动地说。
李金凤对中国的感情甚至“传给”了下一代。女儿从南京艺术学院毕业，儿子也在南理工教英语，已经在这里娶妻生子。“无论走到哪里，我总是盼着回到我们的大南京，因为这里有我的家人，有我童年的梦。”
谈及中国改革开放以来的变化，李金凤回忆说：“1979年，我第一次来中国时，吃饭要粮票，穿衣要布票，有鸡蛋吃就很不错了。”
现在的中国，人们吃穿不愁，几乎家家都有小汽车，很多人每年都出国度假；现在大家关心的是，怎么样让孩子接受与世界接轨的教育，怎么让世界了解中国。
让李金凤欣喜的是，物质生活水平的提高，并没有冲淡历史和文化的传承。“触摸着明城墙，仿佛可以感受到这座城市的脉搏。”李金凤说，这才是中国文化的精华。
在南京生活七年，她发现懂外语的人越来越多。她有时候会去朝天宫附近的省昆剧院听昆曲。“中国改革开放打开一扇门，与外面的世界沟通，跟世界分享中国文化，更让世界惊艳。”
李金凤以前在英国给非英语国家的学生教英语。但是，“回到中国当老师，才是我最珍惜的事。”李金凤说。
教学中，她发现国内一些教材，包括学习英语的公众号在语言上并不是特别地道，所以，她每节课都会额外准备一些学习材料。暑假回英国，她还会搜集一些多媒体资料，留意有没有新教材、新的教学方法。
当然，教学中她也遇到一些苦恼。“在英国，一个班只有二三十名学生。桌椅可以移动，大家围成一个圈，能更好地交流，对提高口语水平很有帮助。可是在中国，一个班的学生多到四五十名，桌椅都是固定的，教学效果自然受到影响。”
她认为，要更好地介绍中国文化，应该先了解对方的文化和语言。李金凤说，她真心希望可以帮助中国学生学好英语，并激励他们承担起一个任务：把中国文化之美带给全世界。
今年秋冬季节，李金凤还会像以前一样，去明孝陵石象路看银杏。满树挂黄、高大挺拔的银杏树，承载着历史风华，见证着春华秋实，“就像这南京城一样，虽是六朝古都，却依然朝气蓬勃”。
记者 沈峥嵘 朱 娜 卫 鑫
实习生 倪健苗
