香港中通社10月13日電 香港特區政府13日宣布，古物事務監督(即發展局局長)根據相關條例，將跑馬地東蓮覺苑、油麻地九龍佑寧堂及大澳楊侯古廟列為法定古蹟。
東蓮覺苑是1935年落成的佛寺，為弘揚佛法、推動教化提供永久之所。東蓮覺苑採用西方的建築結構，並糅合傳統中式設計、建築細部及裝飾，例如飛檐、斗栱、琉璃瓦頂等。東蓮覺苑內部裝飾的用色和設計極富中國色彩，而建築平面如箭鏃，外型有如一艘巨船，蘊含大乘佛教度眾生到彼岸的法義。苑舍參照中國傳統佛寺的格局，殿堂依次分布。
九龍佑寧堂由倫敦傳道會興建。日佔時期，九龍佑寧堂停止一切活動，教堂被日軍改作馬廄，並遭大肆搜掠，破壞嚴重。1947年10月，教堂向公眾重開，再次舉行獻堂典禮，自此服務會眾至今。九龍佑寧堂帶有垂直哥德式建築風格，並建有中式金字瓦頂。
大澳楊侯古廟內以一口為侯王而鑄的鐵鐘歷史最為久遠，鐵鐘於清康熙38年(1699年)鑄造，因此相信古廟應建於這一年或以前。楊侯古廟是大澳歷史最悠久的廟宇之一，除大澳的漁民漁商外，當年鄰近的商人以及沿岸的清朝士兵也到古廟參拜。古廟分為主建築及左右偏殿，以青磚、麻石及木材築砌而成。
楊侯古廟亦因與大澳端午龍舟遊涌關係密切而聞名，這項傳統節慶活動已有逾百年的歷史，2011年被列入第三批國家級非物質文化遺產名錄。(完)
