北京时间4月25日消息，来自美媒体的报道称，火箭队超级巨星詹姆斯-哈登表示，他和球队会力争在周三进行的第5场结束这轮系列赛。
周一火箭队在客场险胜雷霆队，季后赛首轮总比分3-1领先。G5，火箭队将回到丰田中心。
G4尽管赢球，但哈登的效率不高，赛后他表示因为G3扭伤脚踝，所以导致G4突破时爆发力不足。经过一天的休整，“大胡子”表示疼痛有所缓解，并为下一场球做好了准备。
“我接受了治疗，明天会准备好的，”哈登说道，“伙计，这是季后赛。每个人都会出现挣扎，重要的是找到办法克服，想办法帮助球队赢球。对我来说，最重要的是打出正确的比赛，让队友们获得的投篮都处在好在节奏中。”
站在火箭队的角度，自然希望快点结束系列赛，这能让哈登有更多时间处理脚踝伤势。“现在我们的焦点都集中在明天的比赛，我们会尽全力结束这轮系列赛，”哈登说道。
尽管火箭队在最近3场季后赛都没打好开局，但主帅迈克-德安东尼表示，他暂时没考虑过更换首发。“是的，我暂时没这个打算，”德安东尼说道，“心态不能慌乱。”
克林特-卡佩拉是火箭队首发中锋，但G4他只打了18分钟。最近2场，卡佩拉场均只得到4.5分3.5篮板。德安东尼说道：“他（卡佩拉）还年轻，季后赛对他来说，是一个学习的经历。”
如果能在周三淘汰雷霆队，闯进西部半决赛的火箭队将有一周的休息时间。（jim）
