原标题：三节战报：小黑惨遭打脸退赛 火箭86-77开拓者
（搜狐体育独家稿件 严禁转载）北京时间1月11日，2017-18赛季NBA常规赛继续进行，休斯顿火箭主场迎战波特兰开拓者。三节打完，开拓者77-86落后火箭。
此役，开拓者核心利拉德复出，火箭当家哈登则继续伤停。首节上来，火箭率先发力，保罗助攻戈登三分球命中，又亲自在自己的招牌点位命中后仰跳投。开拓者也不含糊，阿米努、特纳先后命中三分。接下来，两队进入低效拉锯的阶段，麦科勒姆跳投、三分连中，客队一度反超。但很快，戈登上篮得手，格林三分入网，布莱克补扣也进，火箭夺回优势。本节后段，保罗压住时间连得4分，生涯常规赛总得分突破16000分大关。单节打完，火箭25-19暂时领先。
次节，火箭优势愈发明显，安德森失去平衡的2+1打成，主队领先达到两位数。由于是背靠背作战，开拓者的体能明显受到影响。在多次五五开的拼抢中，火箭都争下了球权。本节还剩3分10秒，保罗与布莱克打出精妙挡拆配合，由后者完成隔人暴扣。此球一进，现场一片欢腾。然而开拓者打的非常顽强，本节后段，他们靠着罚球将比分咬住。随着麦科勒姆上篮得分，半场打完，开拓者45-55落后火箭。
易边再战，火箭几乎复制了首节第一攻的套路，由保罗助攻戈登三分球命中。之后，保罗开启单打模式，他跳投、三分连中，斩获7分，个人得分突破20。此后，比赛又陷入拉锯战，开拓者多次尝试追赶，可每次分差迫近到7分上下，追分势头都会被火箭打停。本节后段，布莱克一次上篮，遭遇艾德-戴维斯凶残打脸。此后，布莱克起非常痛苦的捂着眼睛返回更衣室，戴维斯则因此吃到1级恶意犯规。插曲过后，保罗压哨后仰跳投得分，三节战罢，火箭86-77继续领先。
双方首发阵容：
开拓者：埃文-特纳、阿米努、努尔基奇、CJ-麦科勒姆、利拉德
火箭：阿里扎、莱恩-安德森、卡佩拉、埃里克-戈登、保罗
（波洛）
