8月17日,全国新版蒙文SYB创业培训教材《创办你的企业》首发仪式在西乌珠穆沁旗创新创业孵化基地举行。此次新版教材将面向全国发行,为蒙古族创业者创业助力。
2007年开始,我盟大力开展创业培训,但一些蒙古族学员受语言限制,接受培训非常艰难。当年,经原国家劳动和社会保障部创业培训项目办的支持下,翻译并印制《创办你的企业》蒙文教材,极大地推动了我盟创业事业的发展,先后举办蒙古语创业培训354期,培训7086人。
2017年3月新版《创办你的企业》教材投入使用,锡盟创业指导中心着手新版教材蒙文翻译事宜,在各方的大力支持和帮助下,于7月初全套教材翻译完毕,并及时送交出版社终审。创业指导中心及时自筹翻译和印刷资金30万元,确保教材顺利投入印刷,8月《创办你的企业》新版蒙文教材如期出版。
盟劳动就业服务局副局长王桂敏说:“此次新版教材如期出版,再次体现了国家对我们少数民族地区百姓创业的关心。它的出版填补了此类教材的空白。”
当日,全国首期使用新版蒙古语SYB创业培训教材学员班开班,24位学员成为首批教材使用者。创业培训为期10天,由国家级蒙汉双语创业培训师新吉勒图和盟创业培训讲师伟勒苏担任主讲教师。
该旗巴彦胡硕苏木的大学毕业生那顺布和将参加此次培训,他说:“听以前参加过创业培训的朋友说,虽然老师也是蒙语授课,但由于课本是汉文的,因此有很多专业知识学起来很吃力,现在好了,有了蒙文版教材,我们再也不用担心学不透了。”






