亚心网讯(通讯员 谢讯)12月18日,和硕县委宣传部“结亲周”活动第二批4名干部到乌什塔拉乡则格徳恩呼都格村开展民族团结“结亲周”活动。他们给亲戚宣传党的十九大精神和党的惠民政策,给亲戚的孩子辅导作业,教做手工,帮亲戚放羊、劈柴、生炉子做饭,大家忙得不亦乐乎。
来到亲戚家,就像回家了
亲戚们要到家里来住一周,小村庄里像过节一样热闹。
18日清晨,则格徳恩呼都格村艾比布拉·马木提、艾塔洪·沙依木家都提前收拾得干净了房子,欢迎他们四人入住家中。这天,亲戚们家中铺上了崭新的褥子和床单,支好了炉子。
艾比布拉的亲戚林丽英和同事们坐在红暖暖的炉火旁和亲戚们脸上洋溢着的温暖笑容,就像是回到了自己家一样。
则格徳恩呼都格村村民艾塔洪·沙依木的姐姐赶紧把弟弟用来结婚的婚房腾出来让结亲干部们住下,当天晚上还问道房子热不热,不热了她多添点煤炭。
20日清晨,艾塔洪·沙依木的姐姐艾再提·沙依木提早早就做好了可口的早餐,大伙儿吃完早餐,一起去参加村里的活动去了。
艾再提告诉他们她家的淋浴器在火房,要是洗澡的话,自己过去把电源打开用就可以了。
结亲干部劲头大
盛情之下,结亲干部们也充满了干劲。他们学着放羊、生炉子,抢着干家务活儿,变着花样给亲戚做最拿手的饭菜,教他们学国语,给他们讲政策,体验着新的生活。
艾比布拉·马木提的心情格外好。这次,她的亲戚林丽英、李睿住在他家。每天晚上她们都会来到老人身边,一个忙着给一家人做饭,一个帮孩子辅导作业,一家人别提多欢乐了。
结亲干部谢讯和同事塔依尔江·斯地克一起买来了新的电灯泡一起修好了艾塔洪家卧室里的开关,艾塔洪特别的开心。
语言不是障碍
几天住下来,大家突然发现,虽然没有翻译,一样也能沟通交流了。
结亲干部谢讯原以为语言是他和亲戚交流的一大难题,艾塔洪从小没怎么上过学,汉语水平很有限,在没翻译的情况下他俩之间的交流基本靠手势和肢体动作。有时,谢讯说的话,艾塔洪打着手势表示听不懂。见谢讯不知所措,艾塔洪的姐姐就帮着翻译。
谢讯也会通过姐姐把要表达的意思给她说明白,再让姐姐翻译给艾塔洪听。慢慢地,他可以说几个简单的词语,艾再提竖起了大拇指。而艾塔洪也学会了简单的汉语单词。
结亲干部与村民之间通过互学语言、通过一句句暖心窝子的话语,拉近彼此距离。






