10月25日如期而至,然而,原本预定将在这天上映的电影《好莱坞往事》(Once Upon a Time。。。 in Hollywood)终究没有出现在排片表上。虽然早在上周末就有外媒率先爆出好莱坞“鬼才”导演昆汀·塔伦蒂诺的这部最新作品将被撤档,但之后不论是影片在中国的版权所有者博纳公司,还是导演本人,抑或是国家电影局,都没有发布明确的消息,似乎还保留了最后一丝希望。如今,第二只靴子终于落地,即便是在意料之中,恐怕仍不免让不少翘首以待的观众大感失望。
在淘票票(左)和猫眼(右)app上,《好莱坞往事》的页面只显示2019年在中国大陆上映,没有具体日期,也没有购票信息。
《好莱坞往事》是昆汀·塔伦蒂诺的第九部作品,由布拉德·皮特、莱奥纳多·迪卡普里奥、玛格特·罗比等主演,索尼影业旗下的哥伦比亚电影公司、博纳以及英国的Heyday Films三方投资制作。该片在今年的戛纳电影节上举行了全球首映,场刊评分达到3分(满分4分),在今年的所有参赛片中,得分仅次于《寄生虫》、《痛苦与荣耀》以及《燃烧女子的肖像》。
昆汀借《好莱坞往事》呈现1969年好莱坞五光十色的幕后世界,其中安插了诸多迷影的细节,可以说是,他写给电影的一份情书。此外,他也如法炮制《无耻混蛋》中用过的“戏说”手法,重现邪教组织曼森家族侵入导演罗曼·波兰斯基家中一案。影片的两位主人公——皮特饰演的特技替身演员Cliff和小李饰演的过气电视明星Rick都是虚构人物,但是也出现了包括罗曼·波兰斯基、罗曼·波兰斯基当时的妻子莎朗·泰特、功夫巨星李小龙、硬汉演员史蒂夫·麦奎因、曼森家族的头目查理·曼森在内的多位真实人物。因此,上映之后,受到不少当事人家属的非议,包括罗曼·波兰斯基现在的妻子艾玛纽尔·塞尼耶和李小龙的女儿李香凝,都公开对昆汀予以批评,前者指责昆汀的创作是对波兰斯基的剥削;后者认为昆汀在片中塑造的李小龙高傲自大的形象,完全就是背离事实。
原本,皮特和小李这两位高人气的演员的加盟,加上戛纳不错的口碑,再加上来自中国的投资方,令《好莱坞往事》辅一亮相,就备受许多中国观众关注,期待能在电影院里一睹为快。甚至早在6月15日,就有心急的媒体曝出该片定档7月19日,比北美还要提前一周上映。不过,博纳很快就出面辟谣,指出档期未定;直到9月23日,才终于官宣档期为10月25日。
《好莱坞往事》原先发布的定档海报
出人意料的是,就在距离首映只剩一周的10月18日,《好莱坞记者》率先发文称,根据消息人士透露:由于李香凝直接向中国国家电影局投诉,要求《好莱坞往事》必须修改片中有辱李小龙形象的片段,因此该片被临时撤档;版权方博纳正在和昆汀商讨尽快重剪一个版本,以赶上10月25日的上映日期。然而,就在这篇报道发出的同一天晚上,《好莱坞记者》又发一文称,昆汀已明确拒绝重剪,因为他的合同里包含了最终剪辑权,更何况中方也没有解释清楚到底片中有哪些冒犯之处。如此僵持不下的结果是,《好莱坞往事》就连重蹈昆汀此前唯一在中国内地公映过的作品《被解放的姜戈》的命运(临时撤档→重剪→重新上映)的机会都不会有,将彻底无缘亮相中国内地。
《好莱坞记者》在10月18日率先爆出《好莱坞往事》将被撤档。
在爆出撤档新闻的同一天,《好莱坞记者》又发一文指昆汀拒绝重新剪辑。
虽然官方一直没有给出明确的说法,但到了10月22日,《少年的你》突然宣布定档在三天后的10月25日,此举难免不被外界解读为是意在填补《好莱坞往事》撤片后的排片空档——至此,似乎一切已成定局。
《好莱坞往事》原本有望成为昆汀第一部在中国内地准同步公映的作品(此前《被解放的姜戈》时隔将近半年才公映),加上在这部新作中,昆汀作品中招牌的血腥暴力桥段其实并不多,因此即便在这方面需要有所删减,也是非常有限,不至于破坏整部影片的观影效果。如今横生枝节,除了那些眼巴巴盼了几个月的观众的期望落空之外,需要承担最大损失的还是版权方博纳。
豆瓣上,《好莱坞往事》在中国大陆的上映日期仅剩“2019”。
《好莱坞往事》的制作成本约在9000万美元,在今年一月《好莱坞记者》刊发的对博纳CEO于东的采访中显示,其投资权益的一部分就是《好莱坞往事》在大中华地区的版权(其余地区发行权归索尼所有)。虽然博纳没有公布具体的投资金额,但份额应该仅次于哥伦比亚电影公司,倘若无法在中国内地上映,损失一定不小。唯一值得庆幸的是,该片自7月25日起在全球各地公映以来,票房总额已达到3.68亿美元,盈利无虞。
至于片中李小龙的形象,究竟是真的侮辱了已故华裔功夫巨星,还是合理的艺术加工,自影片公映以来,两种对立的声音在东西方都是争执不休。究竟孰是孰非,至少是看过电影的人,才有资格做出判断、将争议愈辩愈清吧。