7月新番当中有很多值得关注的作品，而目前已经开播的《捏造陷阱》凭借比较夸张的剧情在播出之前就已经引发了很多老司机的关注。这种融合了“贵圈真乱”“百合”“NTR”等元素的作品，在声优的眼中又是怎么样的呢？近日，有日本媒体采访了作品中为冈崎由真配音的加隈亚衣以及为水科萤配音的五十岚裕美，听听她们是如何看待这部作品的吧（有节选）。
Q：在第一次知道这部作品的时候，两位有怎样的感觉呢？
五十岚：“衣服脱得真勤快啊”（笑）。一般来说百合作品往往更加强调精神方面的刻画，因此在看了《捏造陷阱》的漫画之后，我吃了一惊。为什么女孩子要这么露出自己的皮肤，并且如同男人一样展开进攻啊。这根本就是一部男性向的连载了吧！（笑）
加隈：是啊（笑）。不过有种很漂亮的感觉，看来老师也是非常在意作品的质量的。
Q：这部作品是在《漫画百合姬》上连载的。那么两位是如何理解“百合”的呢？你们喜欢“百合”类型的作品吗？
五十岚：我还是挺喜欢百合漫画的呢。
加隈：我之前没有看过，还是来到东京之后才知道有百合漫画的存在。不过其实跟普通的恋爱漫画也没什么不一样呢。而《捏造陷阱》跟其他作品的不同，就是激烈的画面比较多吧（笑）。
Q：那么两位出演的都是什么样的角色呢？
加隈：由真是个普通的女孩子，没那么多朋友，就是很普通，因此原本并不是会跟萤结合的那种类型。由于这样的性格，她跟男生的关系也不错，所以和武田谈了场普通的恋爱。
五十岚：萤是那种会被同性讨厌的类型呢，恐怕只会讨好由真一个人而已。
Q：那两位觉得自己配音的角色有什么可爱的地方吗？
加隈：跟武田接吻时候的台词吧。有一种“想要成为大人，但依然孩子气”的感觉。站在由真的角度来说，这属于迈出了一大步。但对身经百战的萤而言就……（笑）
五十岚：萤嘴上说要协助她跟武田的恋情，但是如果由真想要为武田做点什么的时候，萤就会“哼”地回应了。面对由真时，她总是“哼”“啊，是么”之类的态度，也算是比较坦率了吧（笑）。
加隈：而且由真绝对意识不到种儿的变化呢（笑）。
五十岚：是的，注意不到。萤在说“哼”的时候，眼神都是无光的（笑）。这一点很坦率啊。
Q：站在五十岚女士的角度，您是否也认为萤的眼睛不发光的时候更可爱呢？
五十岚：我觉得不发光的时候，才是萤展现真面目的时候（笑）。比起在武田面前刻意伪装的自己，我更加喜欢那个眼神不发光的萤。
Q：那么相反，两位对自己的角色又有什么绝对不能原谅的事情吗？
五十岚：她居然有一个叫做藤原的男朋友啊！
加隈：同感（笑）。
Q：那么最后，请对打算看《捏造陷阱》的观众说几句话吧。
五十岚：我在出演这部作品时，就想着“男性看作品的时候会是什么样的心情”。作品对女孩子的感情进行了很多描写，那么我希望大家看了之后能够知道“女孩子就是这么麻烦”（笑）。当看到由真跟萤做的事情时，不要觉得“不纯洁！不行！”，而是去理解她们吧。
加隈：这部作品如果站在由真的角度来看，那么所有人的关系都是一目了然的吧。当然，站在其他三个人的视角，也会觉得有趣。不过武田可能就仅仅感到痛苦了……（笑）也请大家关注这些角色，用大家各自的欣赏方式尝试接触一下作品吧。
Q：感谢两位接受采访！
