天津北方网讯:一墨西哥小伙儿丢失签证等相关证件,司机为了还回证件而临时抱佛脚苦学英语。昨日,该墨西哥小伙儿的朋友来到体北中心车队,领回了证件,使得该小伙儿可以准时搭乘去往美国的班机。
昨日7时30分,徐女士来到体北中心车队,取回了墨西哥小伙儿HIPOLITO PEREZ SANTIAGO的签证证件、受理回执等物品。据了解,该小伙儿此次是来中国旅游的。前日,由于签证到期,他在翻译徐女士的陪伴下来到市出入境管理局办理签证续签事宜,但乘坐13路公交车返回时,却将回执单等证件遗落在了车上。这些物品随后被该车司机宋志强捡到。
由于证件上标注着该小伙儿的联系电话,因此联系他并不困难。但语言不通却成为宋师傅担心的问题。为此,宋师傅事先翻阅词典,临时抱佛脚苦学英语对话,还把签证等英语单词事先记录在了纸上。“Hello,I am Song.”宋师傅拨通电话,并用半生不熟的英语努力尝试沟通。“您说中文吧,我听得懂。”没想到,电话中传来了标准的普通话。原来,接电话的是墨西哥小伙儿的翻译徐女士。听到亲切的中文,宋师傅如释重负,立即将失物领取事宜告知了她。
昨日,徐女士告诉记者,下周一,这位墨西哥小伙儿就要回美国完成学业,而回执单如果找不到将使他无法顺利完成签证续签,按时乘坐航班返回美国将变得困难重重。幸亏宋师傅及时捡到失物并交还,这才使他可以顺利返回美国。(“津云”―北方网编辑曲璐琳)