“这两天，附近的雨水泵站一直散发臭味，闻久了让人头晕，天气越来越热，是否能消臭？”“水务局长接听12345热线”期间，普陀区桂巷新村居民反映：一墙之隔的桃浦河近长风社区学校段反复“浑臭”。这一河段“异味”“浑浊”问题，已不是第一次被居民投诉。经过多年整治，河道水质已有改善，为何依然“浑臭”难消？记者跟随水务专家一同前往调查。
泵站收集雨水中混入生活污水
居民反映的“浑臭”河段，是西虬江和桃浦河交汇处往东延伸的一小截断头河，总长约100米、宽约20米，被称为桃浦河“盲肠段”。河道在南边急转弯，尽头是曹杨雨水泵站。
3月25日11时，小雨刚停，记者来到曹杨泵站附近观察，发现水面呈乳白色，不断冒泡。由于气温上升，河底淤泥上翻，形成一个个黑色漩涡。站了一会儿，空气中飘来阵阵恶臭。断头河段加上弯曲流向，先天缺陷让这段河水长期动力不足，泵站闸口附近不断累积油脂、水生植物与淤泥粘连的漂浮物，异味较难驱散。
泵站内部情况如何？在泵站一处形似井口的垃圾分拣设备处，塑料、布条、水生植物和无法辨别的条状、袋装垃圾从“井口”缓缓被传送带拎出来，沥水后，从另一端被甩进垃圾桶中。集水井内，“雨水”看起来令人作呕：生活垃圾、厨余垃圾被各类塑料袋裹挟，还带着油脂。由于垃圾堆积发酵，水体黑臭，极易产生硫化氢气体。“这些垃圾不仅污染河道，还妨碍泵站机器涡轮运转。在后续处理前，必须进行多次分拣。”泵站负责人解释，这个“井口”内肮脏的“雨水”来自雨水管道，应是雨污混接，混入大量生活污水。晴天，泵站还能将污水截流，即经过初步分拣后输送到污水处理厂。设备24小时不停运转，一天能处理区域内近2万吨污水。但到了雨天，总管内大量雨污混合污水分拣后，只能直排放江。2月28日，泵站最近的一次开泵放江，“盲肠段”短时接收了大量泵站收集的“雨水”，“浑臭”难以避免。工作人员称，简单的分拣不能真正避免水质污染，最终仍要从源头上管控污染源。
“盲肠段”改造为景观河段
小小的雨水泵站里，收集着各式各样的污水：有的是阳台洗衣废水混接入雨水管，有的是沿街商铺污水随意倾倒，也有刚下雨时雨水冲刷地面产生的脏水。普陀区建管委河长办负责人林哲认为，“浑臭”原因主要是雨水放江影响。雨后常会出现短时的污染冲击负荷，在桃浦河“盲肠段”尤为明显。
污染如何解决？一方面，若将收集到雨水总管里的水体一放了之，等于让已经整治好的河道再次遭殃。另一方面，汛期到来，若不及时开泵放江，又容易造成积水内涝。泵站在平衡环境和功能时陷入两难。普陀区河长办解决“雨水放江影响”的思路是，将桃浦河沿线收集的初期雨水，专门输送到较近的桃浦污水厂，随后再送往石洞口污水厂处置。目前，这一改造项目已完成立项。为增强水动力，解决“盲肠段”淤积问题，河长办决定将曹杨泵站的水箱涵位置迁移至桃浦河口。原本的“盲肠段”将改造为景观河段，不再用于蓄水，年底可完成施工。河长办将继续加快沿线分流制系统的雨污混接改造，控制污染源头，力争年内完成。
眼下，为减少“浑臭”，曹杨泵站将启动泵机装置，加强站内水体循环，加快开展泵站集水井漂浮垃圾清捞、排口漂浮物拦截和除臭措施。（解放日报记者 车佳楠）
