泉州开元寺的一对雕刻有印度教神话故事的石柱 刘益清何金摄
台海网10月12日讯 据福建日报报道 国家主席习近平11日抵达印度金奈，出席中印领导人第二次非正式会晤。千百年来，与金奈有着悠久交往史的福建泉州，一时成为中外媒体关注的热点。
11日下午，泉州开元寺大雄宝殿后廊，一对雕刻有印度教神话故事的石柱，引起一群游客驻足观看。“在中国著名的佛寺里立有印度教的石柱，令人称奇。”广东游客李先生说。
泉州资深出版人、九州出版社泉州负责人吴越告诉记者，开元寺的这对印度教石柱，来源于泉州历史上的印度教寺庙——番佛寺。番佛寺坍塌后，大部分印度教建筑构件流入民间，有的成为其他寺庙用来维修的构件。这对石柱是南印度朱罗时期常见的柱型。柱上雕刻的图案以毗湿奴及其化身的神话故事为主，配以八幅中国吉祥图，有中国人喜欢的菊花、牡丹花等图像，充分体现了中印文化在泉州这个宋元时期东方第一大港的相互融合、和谐共存。
吴越说，金奈是南印度重要港城和印度教重要的文化中心；泉州是中国首批国家历史文化名城之一，是海上丝绸之路名城。宋元时期，以金奈为中心的南印度对华出口货物先集中运至泉州刺桐港，再转往各地。东印度公司的对华贸易，也大多从金奈航运至泉州港。所以，金奈与泉州和福建，有着悠久的经贸文化交流历史。
泉州市文旅部门提供的资料显示，到目前，泉州已发现约三百方印度教石刻。这些石刻是宋元时期泉州印度教寺庙和祭坛的遗留物，也是唯一在中国发现的印度教寺庙遗存，包括立式神像、石龛、石柱及柱头、柱础、底座、石垛等。
据介绍，这些石刻图像以印度教神和神话故事为蓝本，刻画的主神为毗湿奴和湿婆，用印度和中国常见的纹饰雕刻出有中国风味的印度图像。图像内容及表现形式与南印度泰米尔地区的相关图像十分相似，石刻上的纹饰也以泰米尔地区常见的蛇纹及莲瓣纹居多。
位于泉州古城旧车站的番佛寺和县后巷的白狗庙，都是印度教寺庙，前者已坍塌，后者犹存并得到良好修缮。泉州海外交通史博物馆馆长丁毓玲告诉记者，泉州目前发现的印度教石刻，大多来自番佛寺遗址。遗址最早出土的一块泰米尔文印度教石碑，现存于厦门大学，复制件在泉州海交馆。最近，泉州又出土一块更完整的泰米尔文石刻，再次见证泉州与南印度不寻常的历史关系。
相关链接：金奈，坐落于印度东南部绵长的海岸线上，印度的经济重镇，生产总值在印度城市中排名第四。其汽车制造、软件服务、硬件制造和金融服务等产业发达，有“南亚底特律”之称。
泉州是中国重要的海上丝绸之路起点城市之一。历史上泉州与东南亚、南亚、西亚和非洲、欧洲交往频繁，曾是中外人员交融、多宗教并存的国际化城市，被誉为“世界宗教博物馆”“世界多元文化中心”。（记者刘益清何金）
