本报讯 在人民法院案件执行过程中，经人民法院穷尽所有执行措施后，被执行人确无能力偿还债务，也无财产可供执行，属于“执行不能”，区别于被执行人有履行能力而执行不了的“执行难”。近日，南京六合法院在执行一起交通事故责任纠纷案件中，就遇到了“执行不能”的状况。经执行法官做工作，得到申请人的认可。
2015年底的一天，卢某在未取得机动车相关证照的情况下驾驶拖拉机，违反相关交通信号标识行驶，将正常行驶的刘某撞亡。经法院开庭审理，判决卢某赔偿刘某近亲属50余万元。因卢某未在期限内履行，死者近亲属向六合法院申请强制执行。执行法官在执行过程中，通过线上线下查人找物，查询到被执行人卢某一张银行卡内有几千块钱，法院随即冻结并扣划，后支付给申请人。法院穷尽执行措施后，未发现被执行人有其他可供执行的财产。被执行人因此次事故承担刑事责任，在服刑期间，因查出患有癌症，现保外就医，为了看病负债累累，无生活来源。六合法院将执行工作过程及结果告知申请人，并将被执行人的患病情况、现实状况告知申请人。申请人对六合法院的执行工作表示认可，并于2018年3月底向法院申请终结本次执行程序。法院经审查后，依法终结相关判决的执行程序。 (陶云龙 孙艳艳)
