广受戏迷喜爱的经典晋剧剧目《打金枝》，即将“变身”大型民族舞剧亮相太原。8月27日，吕梁市委宣传部、吕梁市文化和旅游局举行新闻发布会公布，吕梁市庆祝中华人民共和国成立70周年献礼剧目、国家艺术基金资助项目民族舞剧《打金枝》将于9月7日、8日晚在山西大剧院上演。
▲民族舞剧《打金枝》剧照
“老”剧目，“新”尝试
民族舞剧《打金枝》取材于经典晋剧《打金枝》。作为“晋剧第一剧目”，《打金枝》在山西颇具影响。该剧描绘的是皇家的家庭纠纷，表达的却是普通人的家长里短，表现了君臣和睦、家庭和谐、夫妻恩爱、以和为贵的鲜明主题，是中华优秀传统文化的形象再现。
▲晋剧《打金枝》剧照
相比晋剧中的情节，舞剧《打金枝》剧情更加集中凝练，设置了《赐》《怨》《打》《闹》《劝》《睦》等多个场次。
该剧出品人、吕梁市民间艺术团团长、临县道情研究中心主任渠全明介绍，这部剧主要有四大亮点。第一，选取拜寿、醉打金枝、绑子上殿、劝宫等几个关键、重点情节进行拓展放大，将戏曲元素的丰富内涵附着于人物肢体语言，让全剧呈现“诗性”的表达，开辟戏曲经典改编的新境界、新主张；第二，在古典音乐中点缀晋剧曲牌旋律，并融入戏曲的唱腔、锣鼓等，使得整个音乐大气沉稳、气势恢宏，传统与现代并重，彰显浓郁的地域特色；第三，以公主府中的“红灯笼”作为核心道具贯穿始终，成为全剧极具象征意义的鲜明的视觉符号。第四，唯美动人的群舞、恢宏大气的舞美以及细致考究的服装、道具、造型设计，生动展现大唐的盛世气象。
▲民族舞剧《打金枝》剧照
渠全明说，用另一种艺术语言重新诠释经典，是本次创排舞剧《打金枝》的初衷，其目的是进行一次艺术跨界融合的创新尝试，求得优秀作品更加有效和广泛的传播，以弘扬民族优秀文化，推动社会主义核心价值观的建设。
“小”剧团，“大”制作
民族舞剧《打金枝》由中共吕梁市委宣传部、吕梁市文化和旅游局、中共临县县委宣传部、临县文化和旅游局共同策划。虽说出品方吕梁市民间艺术团/临县道情研究中心只是个县级“小”院团，但《打金枝》这部舞剧的背后，却集结着一支国家级顶尖艺术家团队。
▲著名舞蹈表演艺术家山翀饰演升平公主
渠全明介绍，这部舞剧主创阵容强大。著名舞蹈评论家、艺术学博士、教授、南京艺术学院舞蹈学院院长于平担任编剧，中国歌剧舞剧院一级演员、中国舞蹈家协会副主席、著名舞蹈表演艺术家山翀担任艺术总监并领衔主演，国家一级编导、中国人民解放军文化艺术中心主任杨笑阳担任总导演，四川省歌舞剧院首席舞蹈家、国家一级演员索晶星领衔主演；不仅如此，该剧的灯光，舞美，作曲，服装、道具、造型及多媒体设计，也都由国内大师级设计师担纲。他们合力创排的这部原创作品，堪称“大制作”。
▲四川省歌舞剧院首席舞蹈家、国家一级演员索晶星饰演郭暧
据介绍，舞剧《打金枝》从2016年9月启动至今，历经两年多的创排，期间几易其稿，艺术家们精益求精、反复推敲，力争达到精彩、完美的呈现效果。
渠全明说，吕梁市民间艺术团/临县道情研究中心是贫困地区基层院团，与国内顶尖艺术家的一次次紧密合作，让艺术团在磨练中不断刷新自己的高度。而在与大师同台的过程中，孙彩云、马宏勤、张海玉、马国艳、张儿儿、李圆圆等团内优秀青年舞蹈演员，也在“魔鬼”般的练习中逐渐脱胎换骨，和院团一起创造演艺生涯中的一个又一个巅峰。
▲舞剧排练花絮
“山”有界，“心”无疆
渠全明说，吕梁市民间艺术团/临县道情研究中心就像一个“山里娃”。20多年来，这个“山里娃”一步步从县城走向省城，从省市级舞台走进全国观众的视野，在省城建起自己的综合艺术基地，推出了歌舞剧《山里娃》、舞剧《吕梁英雄传》、临县道情《吕梁护工》等一系列屡获殊荣的优秀剧目，全凭着一股敢想敢做、勇于创新、坚持不懈的精气神儿。
▲吕梁市民间艺术团、临县道情研究中心太原培训基地
在诸多作品中，舞剧《吕梁英雄传》荣获山西省第十一届精神文明建设“五个一工程奖”优秀作品奖，中宣部第十五届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖；歌舞剧《山里娃》、舞剧《打金枝》、临县道情《碛口雁来》三部剧获得国家艺术基金资助。近年来，艺术团足迹遍布全国各地，登上了央视春晚、国家大剧院、人民大会堂等国家级重要舞台，参加了庆祝建军90周年文艺晚会《在党的旗帜下》、庆祝改革开放四十周年文艺晚会《我们的四十年》等国家级大型演出活动，荣获文化部“群星奖”、“全国文化系统先进集体”、“全国服务农民、服务基层文化建设先进集体”等荣誉称号，成为省城文艺院团中的一支劲旅。
▲往期剧照
“大”与“小”的碰撞，“老”与“新”的融合，就在“山里娃”演绎的民族舞剧《打金枝》。
