台湾写真：面向青年、创新不断――霹雳布袋戏的变迁

中新社云林12月25日电 题：台湾写真：面向青年、创新不断――霹雳布袋戏的变迁

中新社记者 张晓曦 刘舒凌

“半神半圣亦半仙，全儒全道是全贤，脑中真书藏万卷，掌握文武半边天。”接触过台湾霹雳布袋戏的人，一听这几句“诗号”，就知道首席男主角素还真出场了。

台湾云林县的霹雳国际多媒体有限公司总部展示的霹雳布袋戏人偶。中新社记者 张晓曦 摄

极具中华文化内涵的传奇故事、结合声光电最新技术，走过30余年历程的霹雳布袋戏，不止让扎根于台湾南部地区的传统艺术焕发活力，近年更已打开大陆及海外市场，创造新的文化产业故事。

近日，中新社记者来到位于云林县的霹雳国际多媒体有限公司总部，初次接触大型布袋戏摄影棚，了解其台前幕后的变迁。

17世纪起源于福建泉州的布袋戏，属于中国传统偶戏中傀儡戏的一种；约于1750年代随大陆移民传入台湾后，布袋戏逐渐融合风俗民情、章回故事，吸引了大批喜爱者，1950、1960年代更成为台湾中南部地区重要的娱乐形式。

生于1955年的霹雳国际多媒体有限公司董事长黄强华是云林黄氏家族布袋戏第四代传人。他相信，传统文化必须不断精进，才会被大众认知、接受。

云林黄氏家族布袋戏第四代传人、霹雳国际多媒体有限公司董事长黄强华接受记者采访。中新社记者 张晓曦 摄

1980年代，黄强华与弟弟黄文择联手开创“霹雳系列”剧集，获得录像带出租市场上年轻消费者的好评。

素还真、叶小钗、一页书……“霹雳系列”的角色生活在虚拟的武林世界，面对权谋斗争、江湖争霸、情义抉择，展现重视正义与道德的价值观。从1984年首部作品《霹雳城》到2018年的《霹雳天命之战》，已制作超过2000集、串连26部作品。

如今，“霹雳系列”角色造型，兼具精致、时尚，2005年后更融入动漫、游戏等形象设计。素还真在两岸拥有大量拥趸，今年4月还有大陆粉丝为这位“偶像”出场30周年举办庆祝活动。

走进霹雳国际大型摄影棚，白色烟雾与大型道具创造了一个奇幻、缩微的武侠世界。操偶师、摄像师、道具师正在赶拍新剧《霹雳英雄战纪之刀说异数》，作为素还真出场30周年的代表作，拟于明年1月正式发布。

工作团队在棚内拍摄霹雳布袋戏影视作品。中新社记者 张晓曦 摄

制片经理曾鼎竣介绍，由于布袋戏主角并非真人，可以轻松地为其吊钢丝，或进行现场爆破，呈现飞檐走壁、飞沙走石等场面；后期制作则采用非线性剪接、快速编辑，一星期可完成两集内容的制作。

团队中活跃着不少年轻人。黄强华说，布袋戏在台湾的传承还算顺利，但年轻人对于传统型态、比较辛苦的表演艺术，还是有点排斥。“我们会努力提供一个健全的制度，让年轻人看到未来。”

目前，霹雳布袋戏的经营触角已扩及至平面出版、游戏软件、周边商品等领域。在大陆市场，与爱奇艺、优酷、哔哩哔哩等视频平台合作，线下则参与广州、上海、武汉等地动漫嘉年华及汉服节活动。2015年在上海设立公司，黄强华的儿子、也是家族布袋戏第五代传人的黄亮勋担任总经理，传统上以闽南语演绎的布袋戏，加上了普通话配音。

在黄强华的观念里，现在的流行，在未来就是传统。他说，只有不断创新，布袋戏才能始终受到欢迎，“要往年轻的方向去走。”

工作人员在棚内拍摄霹雳布袋戏影视作品。中新社记者 张晓曦 摄

黄强华说，布袋戏有机会成为流行文化品牌，而它的深度来自表达中华文化的渊博内涵。布袋戏受到喜爱，他认为第一是有文化的底蕴、文化的情感，第二有一些扑朔迷离、高潮迭起的故事，第三有细腻的人性刻画，第四有唯美的造型，第五有很强烈的视觉呈现。

“我一直认为，布袋戏就是我毕生的事业，为它努力不懈、鞠躬尽瘁，是必然的。”黄强华说。(完)