四海资讯
首页 > 国内资讯 > 香港新闻

習近平引俗語“蘇州過後無艇搭”勉勵港人

时间:2017-07-02

  中新社香港7月1日電 題:習近平引俗語“蘇州過後無艇搭”勉勵港人

  中新社記者 蔣濤 陳小願

  “蘇州過後無艇搭。”國家主席習近平7月1日在香港會議展覽中心的講話中引用香港俗語,引來現場一陣會心的笑聲。

  當天,習近平出席慶祝香港回歸祖國20周年大會暨香港特別行政區第五屆政府就職典禮,發表重要講話時引用上述俗語。

  這句俗語的意思為:時不我待,要爭分奪秒,抓住機遇。有出席典禮的人士指出,這是習近平主席寄語並鼓勵港人珍惜和抓住機遇,把主要精力集中到搞建設、謀發展上去。

  一如上述引語,習近平這場時長約30分鐘的演講,靈動與厚重並存,現實與歷史交織。“此時此刻,站在經過歲月洗禮、發生滄桑巨變的香江之濱,我們撫今追昔,感慨萬千。”習近平在講話中說。

  他在會上憶及那段中華民族的屈辱史、苦難史:19世紀40年代初,區區一萬多英國遠征軍的入侵,竟然迫使有80萬軍隊的清朝政府割地賠款、割讓香港島。鴉片戰爭之後,中國更是一次次被領土幅員和人口規模都遠遠不如自己的國家打敗,九龍、“新界”也在那個時候被迫離開了祖國懷抱。“那時的中國歷史,寫滿了民族的屈辱和人民的悲痛。”

  20年前,中英香港政權交接儀式在香港會展中心舉行,香港回到祖國的懷抱,洗刷了民族百年恥辱,完成了實現祖國完全統一的重要一步。

  20年後,同樣在香港會展中心,習近平回顧歷史時鄭重指出:“香港回歸祖國是彪炳中華民族史册的千秋功業,香港從此走上同祖國共同發展、永不分離的寬廣道路。”

  斗轉星移,歲月如梭。香港已經回歸祖國20年。依照中國的傳統,男子二十謂之弱冠。習近平因此稱當天為“香港特別行政區的成年禮”。

  “如竹苞矣,如松茂矣。”他引用《詩經•小雅•斯干》的這一名句,以松竹繁茂比喻香港特別行政區“弱冠之年”的繁榮興盛。

  這場慶祝香港“成年”的會場裡,高懸的中華人民共和國國旗和香港特別行政區區旗格外醒目。

  回首香港特別行政區的成長歷程,習近平指出:“我們可以自豪地說,20年來,香港依託祖國、面向世界、益以新創,不斷塑造自己的現代化風貌,‘一國兩制’在香港的實踐取得了舉世公認的成功。”

  引俗語、話古訓、打比方,在這篇近4000字的講話中,生動語句層出不窮。如談及要始終準確把握“一國”和“兩制”的關係時,習近平指出,“一國”是根,根深才能葉茂;“一國”是本,本固才能枝榮。

  他寄語香港各界,要把堅持“一國”原則和尊重“兩制”差異、維護中央權力和保障香港特別行政區高度自治權、發揮祖國內地堅強後盾作用和提高香港自身競爭力有機結合起來,任何時候都不能偏廢。祗有這樣,“一國兩制”這艘航船才能劈波斬浪、行穩致遠。

  在談及要始終維護和諧穩定的社會環境時,習近平引用《漢書•劉向傳》中的“和氣致祥,乖氣致異。”他指出,香港雖有不錯的家底,但在全球經濟格局深度調整、國際競爭日趨激烈的背景下,也面臨很大的挑戰,經不起折騰,經不起內耗。祗有團結起來、和衷共濟,才能把香港這個共同家園建設好。

  “我堅信,有偉大祖國作為堅強後盾,有中央政府和內地人民的大力支持,有回歸20年積累的豐富經驗和夯實的發展基礎,有香港特別行政區政府和社會各界人士的團結奮鬥,‘一國兩制’在香港的實踐一定能够再譜新篇章,香港一定能够再創新輝煌!”習近平話音剛落,全場起立鼓掌,掌聲經久不息。(完)

  • 上一篇:榮耀與挑戰——林鄭月娥開啟新的五年
  • 下一篇:圓滿結束在香港各項活動 習近平離港返京