日本冲绳县知事翁长雄志
【环球网报道记者王欢】日本冲绳县知事翁长雄志6月7日在县政府召开记者会，宣布将于7月提起诉讼，要求停止美军普天间机场搬迁至该县名护市边野古的工程。作为必要手续，他将向6月下半月召开的例行县议会提交相关议案。日本媒体认为，日本中央政府和冲绳县在普天间基地搬迁问题上的对立将再次升级为法庭斗争。
日本共同社预计，议案预计将获得通过。冲绳县在起诉的同时还将向法院申请在宣判前做出中断作业的暂定处理。翁长称：“中央政府不顾批评试图制造填埋工程已经启动的既成事实，但基地建设绝对不能容忍。”
在设有渔业权的水域破坏海底岩石等作业必须得到知事颁发的“岩礁粉碎许可”，但日本中央政府却以当地渔协已放弃渔业权为由，在3月许可期满后未做更新的情况下就启动了填海护岸工程。
冲绳县方面主张“因未得到知事的批准，渔业权并未消灭，必须获得许可”。翁长将在诉讼中控诉带有岩礁粉碎行为的工程“未经许可违反法律”。日本中央政府方面则坚持认为“工程合法”，将展开全面抗争。
翁长在记者会上指出：“(根据记载工程内容的文件，政府)今后做出岩礁粉碎行为是必定无疑的。”他还称即便冲绳县方面无法确认这一行为，它也将成为控诉工程违法性的根据。
