【环球网综合报道】据英国《每日邮报》5月18日报道，在近日举办的美国得克萨斯州选美大赛中，29岁的警官香农•德雷瑟(Shannon Dresser)成功折桂。威严警官选美夺魁，众人无不感到震惊。
香农在面对采访时这样说道：“他们只知道我是德雷瑟警官，看到我在外面跑得汗流浃背，处理事务。所以当他们发现我女性化的另一面时，都被惊呆了。”
香农也常常给年轻人做心理疏导，参加促进政府和公众关系改善的活动。她的父母都曾就职于洛杉矶警察局。除了警察身份外，香农很小就开始参加选美比赛。很长时间以来，香农都同时扮演着执法人士和盛妆丽人两个角色。
拥有双面人生的香农，也面对了双倍的“刻板印象”。但她没有让这些负面因素阻挡她追求自己的喜好。香农认为，一些警官的品质也能在她选美时派上用场，例如时刻准备面对突发事件。“你能做任何你想做的事，”香农说，“我不仅是德雷瑟警官，也不仅是得州小姐。它们都是我的身份，我是香农”。(实习编译：杨露盈 审稿：朱盈库)
美国五角大楼近日公布了三段UFO录像，并公开证实了这些录像的真实性。...
英国一家公司瞄准市场，推出了豪华犬舍定制服务，定制费起价3万英镑(约25万元人民币)，最高可达15万英镑(约130万元人民币)。...
新冠病毒溯源问题不应政治化，更不应针对单一国家。世界卫生组织应该对全球各地的秘密基地和生物实验室展开调查。...
自4月末启动新冠肺炎疫情紧急状态以来，日本京都市桂川河边涌入大批无视防疫令的游客，他们在河边聚众烧烤，不仅打扰周围居民，还留下大量垃圾。...
据韩联社报道，韩国中央灾难安全对策本部8日通报，韩国1月26日启动新冠疫苗接种以来，共有31万6865人参加，累计报告接种后不良反应3915例，占比1.24%。...
据“中央社”报道，当地时间5月2日，英国夏洛特公主迎来6岁生日，王室在当天发布了其母凯特王妃为女儿拍摄的照片。...
由于医院的防护设备紧缺，英国一名医生日前晒出工作照，称自己和同事不得不用纸尿裤当头套，来进行防护。...
拉锯3年多后，英国终于迎来与欧盟说再见的时刻。当地时间1月30日，欧盟理事会投票通过英国“脱欧”协议。...