杜哈梅尔/拉德福德
据加拿大通讯社4月25日报道，加拿大双人滑名将杜哈梅尔/拉德福德正式退役。现年32岁的杜哈梅尔和33岁的拉德福德自2010-2011赛季搭档参赛起，共在索契和平昌两届冬奥会的团体赛和个人赛上获得一金一银一铜，并两度夺得世锦赛冠军。此次两人继陈伟群和双人名将莫斯科维奇之后宣布告别赛场，可谓是加拿大花滑“黄金时代”集体谢幕的缩影。
加拿大冰协于4月25日宣布了两人退役的消息。而在早些时候，两人便在接受采访时表示平昌冬奥会将是自己运动生涯的谢幕战。平昌冬奥会结束后，两人未参加3月底举行的米兰世锦赛，退役一说基本已成定局。
杜哈梅尔和拉德福德自2010-2011赛季起各自告别前搭档，正式组对参赛，在2013年世锦赛和2014年世锦赛上两度获得铜牌，并在2014年索契冬奥会上获得团体银牌，个人赛第七。平昌冬奥周期开始后，杜哈梅尔/拉德福德在2015年上海世锦赛和2016年波士顿世锦赛上蝉联冠军，并最终在2018年平昌冬奥会上帮助加拿大队登上团体最高领奖台，随后在个人赛双人项目竞争极其激烈的情况下以近乎完美的表现摘得一枚宝贵的铜牌。此外，两人搭档以来还夺得两次四大洲赛冠军和一次大奖赛总决赛冠军，并连续七年蝉联加拿大全国冠军。
由于杜哈梅尔青年组时期曾是女单选手出身，转项双人后单跳难度依然十分可观，除在整个双人项目上难度都首屈一指的勾手三周单跳和萨霍夫三周-后外点冰两周-后外点冰两周单跳外，两人在国际比赛中还数次完成了萨霍夫四周抛跳，一定程度上引领了双人项目追求高难度单跳和抛跳的风潮。两人在艺术表现方面也颇有独特魅力，男伴拉德福德才华横溢，曾为陈伟群创作自由滑音乐，并亲自创作了组合2014-2014赛季短节目音乐《致敬》，以纪念不幸去世的前教练。还曾为男单名将陈伟群创作自由滑音乐。
在宣布退役的新闻发布会上，男伴拉德福德表示：“对于花样滑冰项目引领我走过的这段令人难以置信的旅程，我感激不已。感谢我的家人，他们是我最初的支持者和冰迷，家人向我灌输的职业道德为我的成功奠定了基石。”他还表示，过去的职业生涯已经精彩得超乎想象：“我从未想象过自己的运动生涯会充满如此众多难以置信和难以忘怀的瞬间。正是因为有许多人的支持，我才能够从最初开始滑冰时的露天冰场一步步走到奥运会赛场，正是因为有他们，我走过的这段旅程才更有意义。”
退役后杜哈梅尔有意成为技术专家，而拉德福德将继续作曲事业，同时也将以教练和编舞身份继续参与花样滑冰运动。此外，两人还有继续搭档参加商演活动的计划。
（真彦）
