编者按：2015年，作者在耶路撒冷的一家创业公司工作。每天6点起床，9点到公司上班，下午5点下班。后来作者接触到远程工作，开始到处旅游。有一天旅游回家之后，突然之间，没有了热带海滩、聚会，陌生朋友，有了很多空闲时间，不知道该怎么办。于是就和一个朋友创建了一个外包 Web 开发公司，将所有时间用来创业，每周工作7天，每天工作14小时，成为了工作狂。经过筋疲力尽的3个月，意识到工作狂的生活不是想要的，不喜欢现在的生活方式。他问自己，为了未来的快乐，是否今天就值得整日工作，过着悲惨的生活？原标题《Between Workaholism & Procrastination》。
2015年2月
我当时在一家位于耶路撒冷的创业公司工作，名叫Curiyo。那时候我的生活很规律。我早上6点左右起床，和我的朋友一起去健身房， 回到房间洗个澡，吃一碗沙拉，然后去上班。早上9点左右开始上班，5点左右离开，去见朋友，出去玩，或者做任何我当天晚上计划的活动。
同年9月，我第一次出国旅行。我和我高中最好的朋友一起去意大利进行了一次为期2周的旅行。就像他们说的那样，我染上了“旅行病”。那次旅行之后，我满脑子想的都是计划下一次的旅行，以及什么时候能再飞出国一次。从那时起，我开始每个月都旅行。
有一天，我发现一篇关于数字游民和远程工作的博客文章。我对自己说："就是它了，这就是我想要的！"，我开始思考如何实现这个目标。几个月后，我在Toptal（国际自由职业者平台）找到了第一份远程工作，并报名参加了为期3个月的东南亚之旅。而到了2016年9月，距离我第一次旅行的一年后，我在泰国远程工作，享受着海滩，喝着新鲜的椰子水，并称自己为数字时代的游牧民族。
"Work hard, play harder"（努力工作，尽情玩乐）：这是数字游民的口号。每天的日程安排都和前一天不一样，取决于我当天想做什么，或者我和团队在计划什么。换句话说，你不可能有固定的作息时间，你必须要有灵活性。否则，你将要么错失享乐，要么做不好工作。
2017年2月
结束了我为期3个月的东南亚之旅后，是时候回耶路撒冷看望我的家人，并计划下一步的行动了。回去的时候我并不兴奋，我从小在耶路撒冷长大，直到那时候，耶路撒冷一直是我度过一生的地方。经历了这么多的事情，实在是太辛苦太无聊了，我只是在天堂呆了三个月就回来了。
突然间，没有海滩了，也不能睡到自然醒， 或者结实陌生人的机会。有了很多空闲的时间，但我不知道该做什么。我每天做的就是离开父母家，到我花了5年时间攻读计算机工程学位的大学校园，工作到睁不开眼睛为止。
我把所有的空闲时间都用工作填满了。我和朋友一起创建了一家外包网络开发公司，每周7天，每天工作14小时，我成了一个工作狂。我希望通过创建一个成功的企业，让我有办法逃离我的城市，搬到其他地方去，回到我曾经短暂体验过的天堂生活。
经过3个月漫长的白天和不眠之夜的混战，我意识到这不是我想要的。当然，我还是想建立自己的事业，但我不喜欢目前这条道路。有一天，我发现自己写了以下这些话：
我像往常一样，很晚才醒来，试着睁开疲惫的眼皮。我跳过了 "今天有什么计划？"这个惯常的问题，离开了我的床。距离上一次回答这个问题已经快3个月了，在回耶路撒冷的第一个星期后，是同样的日子在不断重复。醒来后，去办公室，遇到同样的人，工作12-14小时。
那天一切都一样，除了一件事，一个念头。当我突然发现自己大声的对自己喊道："妈的，我不开心，FUCK！"在我脑海里面有个声音问道。"你快乐吗？" 答案显然是否定的。我才意识到自己是在疲于奔命，忘了问自己这样一个微不足道的问题。"如果你不快乐，那还有什么意义呢？"。接下来的日子里，我一直在问自己这个问题。
工作只是我逃避现实、填充空闲时间的方式。这一切让我不禁想：难道为了未来的自己能够幸福，我就必须埋头工作，而不管现在活得很痛苦吗？
可能很多人都会说 "是的"，也可能在说 "不是 "之前犹豫一下。但这并不能改变一个事实，那就是我们其实都在做一些什么。我们所有人今天都在努力工作，希望明天、下周、下个月、或者一年后，我们会快乐、满足、充实。
这让我想到了另一个改变了一切的问题：如果我不享受实现梦想和目标的方式，那么追逐梦想和目标的意义何在？
对于这个问题，我没有明确的答案，所以，在某种程度上，我的答案是拖延症。一方面，我想建立一个企业，创造伟大的事物。另一方面，我不想在任何事情上工作（努力），除非我知道如何在做的同时保持快乐！
2017年6月
经过几个月的时间和繁忙的文书工作，我搬到了德国，我的数字游牧生活又开始了。从那时起，我花了3年多的时间，周游世界，探索、玩乐、创造回忆。我过着很多人梦寐以求的生活。我过着一种没有任何规律的生活，想醒就醒，想工作就工作，明天永远是一场没有计划的冒险。
你可以说一切都很完美，但旧梦还是在纠缠着我，我想建立和创造一个成功的事业，我自己的事业。我从来都不喜欢给别人打工，用自己的时间来换取金钱。而在玩乐和拖延之间，我一直在尝试建立东西和提出想法，但事情总是在夹缝中落空。在这样的生活方式下，真的很难不去外面的阳光沙滩玩，而去埋头做10个小时的兼职项目。所以结果，拖延成了我新的生活方式。
2020年3月
我离开墨西哥去旧金山旅行了2周，我本来今年有很多旅行计划。如果不是因为新冠疫情，至少还要再走几年的老路。
疫情发生两周后，我发现自己没有工作，也没有其他事情可做。没有旅游，身边没有朋友，什么都没有。这一次，我不仅有大量的空闲时间，而且所有的时间都变成了自由时间。历史有了重演的机会，我也有了一次做决定的机会。我想不想重新过一遍2017年的生活吗？我想让自己忙于副业和无休止的工作吗？
3年前的感觉还历历在目，我不想再掉进那个陷阱。那是一个我必须要利用的机会。我一个人生活，没有任何形式的干扰，这是一个重新发现自己和我真正想要的东西的机会。
我的目标是在平衡工作与生活的同时，独自创立一个企业。我不想每天花14个小时在我的笔记本电脑上，感觉它正在吸走我的生命。我相信，在不陷入工作狂的沼泽地的情况下，低成本创业是可能的。
今年早些时候，我处于上图中左下角的某处。为了向右边转变，我必须解决我的拖延症问题。由于我之前尝试过的任何方法都不适合我，我决定学习一切关于这个问题的知识，并挑战自己，写一本关于这个问题的书！我试图向自己（和他人）证明，生活在幸福的曲线中间地带是可能的，一个可以让你富有成效同时保持快乐的地方。
"一鸟在手，胜过十鸟在林"
我最好的朋友，他正在经营一个在线业务，有大约30万美元的ARR(主营业务收入)，他是处于曲线的右边。他是我认识的最敬业努力的人，但他并不快乐。当我问他这个问题时，他说他不相信可以保持这种平衡。对他来说，你不可能同时做到高效（成长够快）和快乐。他的目标是在40岁之前拥有一个稳定的大企业，这样他就可以放松下来，到时候再享受生活。
我不想这样，如果以我的幸福为代价，我不想建立一家企业。我不想用30%的幸福感来换取未来的自己5年、10年后100%的承诺。不仅仅是100%的幸福不可能实现，而且我相信未来的自己还是会停留在同一个仓鼠轮上，说服自己还需要5年才能到达想象中的完美幸福。
成为工作狂会让你盲目，你不再看清大局，你没有时间去思考和反思，你是为了工作本身而工作。而如果没有一个合适的系统和定期的停顿，停下来仔细检查你的方向，轮子只会越转越快，直到最终把你吐出来，把你扔到墙上。
我知道，有时候有一件事让你是如此的兴奋，不觉得它是工作。但纯粹的兴奋不会永远持续下去。最终，你将不得不面对其他无聊和不太令人兴奋的工作。而一旦最初的兴奋感消失，你要么退出，要么闭上眼睛，踩下油门踏板，成为一个不停工作的僵尸。
然而，生活并不容易，你不可能总是在放松和轻松的同时完成一些事情。有时候，你别无选择，只能如此用力，几天、几周、甚至几个月。问题从你不知道什么时候开始，你要把脚从油门踏板上抬起来，看看周围，看看自己要去哪里，检查一下是否应该转弯换方向。
所以，让我们把所有的碎片粘合在一起。一个拖延症患者脑子里有这样一只想要即时满足的猴子（1），他希望立即得到回报，享受乐趣，享受当下，而不关心未来。一个工作狂脑子里有一只恐慌怪（2），他想努力工作，牺牲今天的一切，这样你明天就可以快乐了。
（蒂克伟）
