“市场投机者试图对股价的短期波动进行预测，希望获取快速的利润。实际上，任何人如果能够连续地预测市场，其名字早就列入世界首富排行榜，排在亿万富翁沃伦・巴菲特和比尔・盖茨之上。”彼得・林奇告诫投资者，通过预测股价短期波动攫取收益是不可靠的，偶尔一两次的成功背后隐藏着巨大风险，快速获利的诱惑往往将投资者带入深渊。
克里斯托弗・布朗在《投资的头号法则》中也将投资比作一场马拉松，他告诫投资者不要试图抓住短线时机，坚持长线投资时无需过分担忧价格的频繁变动。
布朗认为，短线投资方法虽然在形式上五花八门，但研究最终都无一例外地证明，大多数投资者会买高卖低。投资收益的主要部分仅发生在整个投资期中的小段时间内，如果想要精准把握买入时机几乎是不可能完成的任务。当股市下跌时大多数投资者都会预期股市将持续下跌，于是纷纷离开市场。股市反弹之后，当他们重新入市时已错过最有利可图的时段。
“在35年的投资生涯中，我还从来没有发现过一种能行得通的短线择机策略。”布朗认为这些短线操作策略层出不穷，却无一能够长期立足，也许它们能做出一两个精准的预测，但无法成为永恒，终将淡出人们的视线。如果投资者为了快速获利采用短线操作策略，只会经历情绪的起伏波动，却很难获得他们预期的收益。
布朗推荐投资者遵循长期价值投资理念，他认为价值投资者的最大优势在于，他们知道自己手中的股票拥有长期制胜的若干特征，更重要的是，他们时刻用安全边际去关注自己的投资。他将长期价值投资比作一次飞行，也许中途会遇到气流干扰，但无需过分担心，飞机终将抵达目的地。所以，坚持长期价值投资无需过分关注价格的波动，只要投资组合结构合理，市场波动并不值得担心，也算不上什么灾难，实现投资目标不过是时间问题。
“价格不断上涨和下跌，这是股票市场永恒的主旋律。”多少投资者想要快速从中获利，前赴后继中除了焦虑和悔恨外一无所获。急于求成往往适得其反，掌握价值投资的真谛并长期坚持，不仅能收获一份淡然，也终将在动荡过后有所收获。
试图抓住短线时机快速获利是不可取的投资方式，坚持长期价值投资才能更多地把握股票市场的机会。多年来东方红资产管理始终倡导价值投资，坚持自下而上的选股策略，精选“幸运的行业+能干的管理层+合理的估值”兼具的公司，把握安全边际，以便宜的价格买入并长期持有，分享公司成长带来的长期收益，努力为投资者赚取长期稳定的投资回报。（CIS）
