中国传统文化的精髓，沉淀上千年，数代人智慧结晶的"茶"文化，在，咖啡，碳酸饮料的猛烈攻势下，因为西方饮食文化的强烈冲击，而处于尴尬的境地，令人欣喜的是，在当下，茶文化正和和中国传统养生文化上演了一副艰难的复兴曲。与舶来品有所区别的是，茶文化在中国古代有着悠久的历史和制作工艺，最为适合东方人的体制，形成了独到的"茶文化" ,甚至衍伸出日本顶级抹茶工艺，成为东方国家最为流行的饮品，风行于不同国家和地区。
经历了短暂低谷，人们对西方生活方式盲目崇拜观念开始转变，"健康，天然"成为新的消费口号，在都市白领，时尚女性等最能代表市场趋向的群体中，茶文化再次成为的社会主流，昭示着茶文化从市场中突围，涅磐重生。
都市翡翠引导的都翡翠女人一族，昭告了茶文化的复兴之路正是开启，"翡翠女人"在时尚人群中良好口碑，吸引了关注大批健康，美容，等私密话题的丽人，成为了一股不可忽视的消费群体，并将都市翡翠品牌成为塑造为第一健康饮料品牌。不可否认，伴随着时代进步，现代人体制因为远离自然，生活和工作环境的限制，职业病长期困扰这办公室人群，各种疾病纷杳而至，如何在日常生活中避免工作压力带来的身体困境，日常饮食的"健康化"迫在眉睫。
都市翡翠，凉茶，健康茶饮等各种茶叶饮料在饮料市场上如雨后春笋般冒出，并且一举与咖啡，碳酸饮料在市场上形成鼎足之势，与国家对传统文化的保护和支持密不可分，端午节，七夕节得到国家法律认可，传统养生文化收益颇深，作为其精华的茶文化火爆市场不足为奇，然而，茶文化的市场困境突围更是得益人们的消费变革。健康，主导市场经济的方向，茶饮蕴涵养生文化的大成精神，而都市翡翠则结合现代工艺与传统文化，为茶饮突破市场重围指点了前进方向，而政府的支持塑造了良好大环境，几重利好之下，流行于都市白领间的茶饮热潮引爆饮料市场之日可待。
