Marketwire 2010年4月20日魁北克蒙特利尔市消息――
庞巴迪宇航公司（Bombardier Aerospace）今日证实，加拿大马尼托巴省政府是以前宣布的在2010年2月采购4架庞巴迪415水陆两用飞机的未公开客户。这些飞机的交货将从2010年第四季度开始，将持续到2012年。
马尼托巴省政府目前使用7架CL-215型飞机。有了这个确定订单，其一部分陈旧的飞机将被四架全球最高效的消防飞机所取代，即庞巴迪415型飞机。
庞巴迪宇航公司专用和水陆两用飞机和军事航空训练部门总裁Michel Bourgeois说：“马尼托巴省政府拥有30年的使用水陆两用飞机的传统，早在1977年就购买了第一架CL-215型飞机。通过此次采购庞巴迪415型飞机，马尼托巴省政府将继续执行有效的空中消防任务。由于提高了速度和载水量，这种飞机将改善在马尼托巴省广阔的森林地区扑灭森林火灾的能力。”
ourgeois先生补充说：“作为唯一的专门为空中消防设计的飞机和全球公认的执行消防任务的骨干，庞巴迪415型飞机将为马尼托巴省政府在未来几年里保护自己的社区、环境和野生动植物提供支持。”
从第一架庞巴迪415水陆两用飞机在1994年交货以来，一共有4架庞巴迪415MP型和71架庞巴迪415型飞机已经交付克罗地亚、法国、希腊、意大利、马来西亚、西班牙和加拿大安大略省、魁北克省等国家和地区的政府和消防机构。此外，还有64架CL-215水陆两用活塞式飞机仍在服役。
庞巴迪415消防飞机正常巡航速度为每小时333公里（180 KT）。在从水源到火场距离6海里（11公里）的平均飞行任务中，这种飞机能在1小时内完成9次空投任务，运送14,589美国加仑（55,233升）灭火剂。
关于庞巴迪公司
庞巴迪公司是世界领先的创新运输解决方案产品制造商，产品包括从商用客机和公务喷气机到铁路运输设备、系统和服务等。庞巴迪公司是一家全球化企业，总部位于加拿大。庞巴迪公司在截至2010年1月31日的财年里实现营收194亿美元，其股票在多伦多证券交易所（BBD）上市交易。此外，庞巴迪公司股票还是道琼斯全球可持续发展指数（Dow Jones Sustainability World）和北美指数的成份股。公司网站 www.bombardier.com 提供更多的新闻和信息。
庞巴迪、庞巴迪415、庞巴迪415MP 和 CL-215 是庞巴迪公司或者其子公司的注册商标或非注册商标。
-0-*T联系方式：庞巴迪宇航公司（Bombardier Aerospace） Marc Duchesne +1-514-855-7989 www.bombardier.com*T
