原标题：重庆官宣与小克鲁伊夫续约一年:盼带了更多惊喜
北京时间11月14日，重庆斯威官方宣布与小克鲁伊夫续约。公告如下：
随着2018赛季中超联赛的结束，重庆斯威足球队也保级成功，留在中超。按照合同要求，重庆斯威足球队主教练约尔迪·克鲁伊夫自动续约一年。
对此，小克鲁伊夫表示：“能够完成保级任务是一件很重要的事情，接下来我将继续留在重庆，和球队一同为明年的比赛而准备，我也相信下个赛季我们一定能够取得突破和进步。”
教练资料
约尔迪·克鲁伊夫，球员时代司职中场，曾效力于巴塞罗那足球俱乐部、曼彻斯特联足球俱乐部、阿拉维斯足球俱乐部、西班牙人足球俱乐部等多家球会。曾在1996 年欧洲杯前后入选荷兰国家队，并出场9 次。在职业生涯的后期，约尔迪·克鲁伊夫开始在马耳他联赛瓦勒塔足球俱乐部兼任球队的助理教练和主教练。此后，约尔迪·克鲁伊夫开始担任体育主管的职位，先后在塞浦路斯联赛的拉纳卡AEK足球俱乐部、以色列特拉维夫马卡俱乐部任体育总监，取得不错的成绩，积累了相当的经验。在特拉维夫担任体育总监的6 个赛季中，克鲁伊夫让10 年未尝联赛冠军的老牌劲旅斩获联赛三连冠以及三连亚军，使球队保持了相当的竞争力和战斗力。
个人资料
姓名：约尔迪·克鲁伊夫
出生日期：1974年2月9日
国籍：荷兰
个人经历：
2009-2010 马耳他联赛瓦勒塔足球俱乐部担任球员兼助理教练
2010 -2012 塞浦路斯联赛的中游球队拉纳卡AEK 担任体育总监
2012 -2017 以色列特拉维夫马卡比俱乐部的体育总监
2017-2018 以色列特拉维夫马卡比主教练
2018-至今 重庆斯威足球队主教练
工作荣誉：
2009/2010 马耳他足总杯冠军
2012/2013 以色列超级联赛冠军
2013/2014 以色列超级联赛冠军
2014/2015 以色列超级联赛冠军
2014/2015 以色列托托杯冠军
2015/2016 以色列超级联赛亚军
2015年 以色列超级杯亚军
2015年 以色列国家杯冠军
2015/2016 球队近11年来首次进入欧冠正赛
2016年 以色列国家杯亚军
2017年 以色列国家杯亚军
2016/2017 以色列超级联赛亚军
2017/2018 以色列托托杯冠军
2017/2018 以色列超级联赛亚军
2019赛季，重庆球迷将能继续看到这位儒雅而敬业的主教练在场边执教的身影；
也希望小克鲁伊夫能够在新赛季带给大家更多惊喜。
