在千呼万唤中，埃尔克森终于在亚冠东亚区决赛得到了出场机会。他踢的很努力，可是却明显有些不在状态。在第72分钟，被吕文君提前换下。1：1，上港同样没有收获到想要的结局。从赛季初见谁灭谁，到现在想踢一场比赛好难，甚至只能靠比赛日旅游去消遣。如今埃尔克森的处境，无疑跟主帅博阿斯的选择有关。
对于埃尔克森，博阿斯接手时就曾给过否定的态度。按照葡萄牙人最初的设想，外援除浩克外一个都不留。对于需要修养的孔卡，以及实力相对差一些的埃弗拉和金周荣，上港俱乐部没有任何反对的意见，尊重博阿斯的选择，直接把球员送走。而对于埃尔克森，上港俱乐部甚至集团高层的态度则是应该留，也必须留。为什么？首先埃尔克森是球队去年冬天高价引进的，且曾在中超和亚洲赛场上证明过自己。他加盟上港后，虽然进球效率有所降低，但是他在进攻端的威胁并未下降。相较于在恒大时期的纯射手角色，来到上港后的埃尔克森全面了不少，去年还荣膺中超助攻王。何况他长期在中超效力，与球队中本土球员的融合也比较好，早已融入球队。。。无论从哪个角度考虑，埃尔克森都不应该离开。因此上港全队在去年12月重新集结时，埃尔克森与浩克以及所有本土球员一起如期归队。
但是留了下来，埃尔克森也很清楚自己的处境和球队中的地位，已不可同日而语。而这一切随着艾哈迈多夫和奥斯卡的到来，以及足协3外援政策的出台显得尤为明显。冬训中，埃尔克森是上港队中练的最狠的，体重也降到了来中国以来的最低值。有了完整的冬训做保障，埃尔克森在赛季初状态迎来了井喷。连续不断的进球，他和奥斯卡+浩克间无解的配合，让上港队的中前场可谓是人挡杀人佛挡杀佛。
然而无论埃尔克森状态有多好，博阿斯的3外援轮换，也只能在他和艾哈迈多夫中做出选择。奥斯卡和浩克没有伤停，是永远不会动的。由于上港的阵容，本身就有些重攻轻守，因此在第3外援的选择上，艾哈迈多夫是排在埃尔克森前面的。伴随着出场时间的断断续续，埃尔克森的状态受到了一定的影响。即便奥斯卡8场禁赛，让艾哈迈多夫和埃尔克森的竞争问题，得到了一定时间的缓解。然而很显然，随着赛季的深入，浩克在场上除了对奥斯卡完全信任外，他对于其他队友的信任度都在降低。当绿巨人越来越多的单干时，球权减少的埃尔克森，状态也受到了非常大的波动。而在埃尔克森状态不稳时，博阿斯再次体现出对他极大的不信任。即便艾哈迈多夫伤停缺阵的那两场联赛，埃尔克森依旧只能替补出战。
埃尔克森前段时间连续两场赛前出游，其实已经把他和博阿斯之间的问题公诸于众。而博阿斯也不含糊，在个人社交软件上取消了对埃尔克森的关注。虽然昨晚他还是用了埃尔克森，但是很显然两人之间的隔阂还没消除。目前的埃尔克森正经历来到中国之后，最迷茫、困惑的一段时间。过去无论在里皮、斯科拉里、埃里克森的手下，他都是球队进攻线的首选，他与队友、教练间相处都很融洽。
然而博阿斯是个例外，外号“狂人二世”的他，除了经历跟穆里尼奥非常像，能力和个性也跟穆里尼奥一样突出。自从来到中国后，他一向特立独行。他那张嘴已经招来了不少罚单，他不断的挑战足协和亚足联的权威，也让上港成为了众矢之的。当然我们不应该否认博阿斯的能力，毕竟他把上港带到了可以在多线跟恒大“正面刚”的地步。这在上港队史上以及中超历史上，都是绝无仅有的。只不过还未满40岁的博阿斯还是太年轻了，他有激情有能力，但对于更衣室的掌控以及控制自己情绪方面，还稍微差点意思。在切尔西他就跟特里兰帕德德罗巴们交恶，而现在在上港，则成了埃尔克森。。。
其实很多出色的球员，他们有才华也同样有个性，踢不上比赛有情绪很正常。而对于主教练来说，应该去安抚情绪不佳的球员，只可惜博阿斯目前的做法，不仅没有起到安抚的效果，反而更像是激化。
亚冠首回合的结果谈不上理想，但是上港还有机会。只不过日本人已经用团队防守锁死了奥斯卡+浩克的联系，绿巨人再强，1对3、1对4偶尔成功一次有可能，想次次成功几乎不可能。因此上港的进攻线需要有变化，需要有人可以站出来改变战局。很显然，没有比埃尔克森更符合这个角色的。过去在恒大，埃尔克森两次亚冠决赛打入制胜球。在他的职业生涯中，先后13次与J联赛球队交手，一共打入了10球，全部为运动战进球，可以说是一名真正意义上的J联赛杀手。
还有20天，上港将在客场迎来和浦和的决战。在联赛冠军失去主动权，不确定性非常大时。亚冠对于上港来说，已经不容有失。对于博阿斯来说，他的合同年限是1+N的性质，为了让N延续下去，他现在急需去激活埃尔克森的状态。毕竟埃尔克森过去的经历证明了，在亚洲赛场，他还是那个禁区内最恐怖的杀手。
