原标题：詹皇获准下周恢复训练 不随队征战接下来两客场
北京时间1月17日消息，湖人队官方宣布，当家球星勒布朗-詹姆斯今天接受了队医对其伤势的评估，他已获准可以在下周恢复训练，之后再复出比赛。
根据詹姆斯经纪人里奇-保罗透露，詹姆斯将不会随队出征客场和雷霆队以及火箭队的比赛。也就是说詹姆斯最快将于1月22日主场对阵卫冕冠军勇士队的比赛中复出。
詹姆斯是在圣诞大战客场对阵勇士队的比赛中拉伤腹股沟的，至今已缺席了11场比赛，这11场湖人队4胜7负。里奇-保罗表示，詹姆斯的伤情并没有出现任何反复，所以恢复进展按照日程进行。
“我们不关心别人想什么或者说什么，”保罗表示，“我们将会去做对勒布朗最有利的事情。本来最好的情况是缺阵3周，最坏的情况是6周，现在我们正在如期进行。他将会提升他的运动量，并将开始进入每日观察名单。现在每日观察并不意味着明天或者第二天他就会复出，而是意味着在他每天训练后，我们都会对他的伤情进行评估。”
“当他感觉到最佳状态时，他就会复出的。不管需要多长时间，我们都会执行，我们现在又不是执行别人的时间表，”保罗继续说道，“听着，现在是勒布朗进入联盟的第16个赛季，他已经证明了自己。他不亏欠任何人，当他准备好复出时，他就会回来。事情就是这么简单，到那时他将会支援他的队友，努力尽自己所能去帮助他们。”
保罗表示：“显然他很在意球队目前的挣扎表现。他想打球，渴望上场比赛，不过他目前还不能这么做。你需要做正确的事，和他的年龄无关，也和他征战了16个赛季无关。这是肌腱伤，不是肩伤、脚踝伤、手肘伤。最明智的做法就是去做最明智的事情。你不能让媒体或者球队可能输球的事实去左右对你最有利的事情，我们不会这样做的。他正在恢复之中，但还没准备好复出。”
本赛季至今，詹姆斯一共为湖人队打了34场球，场均出场34.6分钟，交出27.3分8.3篮板7.1助攻1.3抢断的数据。
