郎平
编者按
郎导的排球人生,四年一次的奥运会像一把标尺。
1984年在洛杉矶,24岁的她作为中国女排的头号得分手和队友一起夺得奥运冠军。
1996年在亚特兰大,36岁的她作为中国女排主教练,带领一支实力并不出众的球队力夺银牌。
2008年在家乡北京,48岁的她作为美国女排主教练,将一支处于新老交替时期的球队推上了亚军领奖台。
2016年在里约,56岁的她作为中国女排主教练,又一次把中国女排带进四强,打入决赛,最终收获冠军。
北京奥运十年纪念日之际,让我们跟随马寅老师在北京奥运落幕时专访郎导的文章,一起重温十年前郎导和北京奥运的故事。
“铁榔头”郎平又一次率领一支赛前并不被看好的球队拿到了奥运会亚军。虽然银牌看起来没有金牌那么灿烂夺目,但是看着弟子站在北京奥运会的领奖台上尽情欢笑,郎平连呼“我太知足了”!
作为主教练,您又一次带队走到了距离奥运会冠军一步之遥的地方,心里有遗憾吗?
我们这支球队什么水平我太知道了,我们能打奥运会决赛,绝对是很幸运的事。这场冠亚军决赛的成色没法和四年前中国和俄罗斯那场球相比,因为我们的战术、控制球能力和巴西队的差距非常明显,能拼下一局已经是胜利了。
作为中国队队员、中国队教练、美国队教练,您三次参加奥运会都闯入了决赛,这是一种巧合吗?
肯定有巧合的成分,但也不完全是巧合。打奥运会我认为自己是比较有经验的,我们这些袁指导带出来的球员都非常善于总结,常常总结可以做到心中有数,时间长了就形成了经验,所以到关键时刻我不紧张,精神很集中,头脑始终比较清楚,知道该怎么去指导队员。
美国队能一路杀入决赛,在您看来最重要的原因是什么?
我感觉全队都能踩到一个点儿上是最重要的原因。大赛当中,大家都踩到一个点儿上特别不容易,牵涉的东西太多了。奥运会的比赛打到后来,绝对不是在拼绝对实力,每一场艰苦的比赛都有可能走向胜负两个极端,一支球队能够把握住机会,要有球员的发挥,要有教练员的临场指挥调配。我觉得我最成功的地方是在这些队员中间起到了很好的衔接作用,她们的水平和能力经过我的调配,更好地发挥出来了。否则像美国队这支球队,各打各的一点儿戏都没有。这支美国队其实没有特别突出的球员,包括大家都感觉很全面的汤姆,个人能力也不是很突出,关键是这次大家的心态不错,加上我的临场应变,帮助队员有多少水平都发挥出来了。
很多人在您带队闯入决赛后都问,郎导这四年一直说这支美国队不行,人员也不齐,也没时间训练,是不是都是放烟雾弹呢?这一来奥运这么厉害啊!
你跟了我们队这几年,美国队是什么情况你应该都看到了。我们多少次是到比赛地才把人员凑齐,一年里的大多数时间你看我都在带着什么队员练。就说这次奥运会,六一儿童节过了,我的队员还没到齐呢,等到齐了在科罗拉多训练一个星期,我们就去神户参加世界女排大奖赛了。当时汤姆因为身体原因没去,等我们到了波兰她才过去,我们从波兰站转战台北,主二传阿莫才处理完家里的事情和球队会合,到横滨总决赛开赛那天,1号主攻才到。打完大奖赛回到美国,队员还放了一周假,7月19号在科罗拉多集中,练了一周去加州,在旧金山又练了一周,就来北京了……我这是放烟雾弹吗?真的是没有时间在一起训练,算上大奖赛,我们在一起一共两个月。
那练得那么少,为什么美国队能在奥运会上打出这么高的水平呢?
我们的应变能力的确不错。说实话在奥运会进行的过程当中,我还在不断摸索怎么使用我这些队员,刚开始也用得不是特别好,我就注意观察她们,了解她们,尽可能地用她们的特长,可能是我作为一个女性教练会更细致更敏锐,我总能发现她们的长处和不足,也能猜透她们的心思。你像12号维洛比,在这支队里应该就是她你此前几年没有见过,我对她也不了解,开始我就用不好她,换她上去也不起作用,我就一边用一边看一边调整,到这场半决赛我再把她换上去,她就能发挥作用了,而且越打越有信心了。
去年您带队拿到北京奥运会入场券时,您在总结执教美国队三年时曾经说是美国队改变您更多,现在您还这样认为吗?
总体来说确实是她们改变我更多,我适应她们更多。一开始我们在理念上的碰撞是很多的,而且也谈不上到相互了解和信任,这几年大家一直就在磨合,我很庆幸在我执教进入第四年,到奥运会的关键时刻,我们恰好磨得差不多了,大家在思想上拐了好多弯,在这个时候终于碰到一块儿了,我体谅了她们,她们理解了我,我们可以把劲儿使到一块儿往前走,这真的是很幸运的事。你看俄罗斯队,我今天在奥运村碰上她们队的五号队员、我的好朋友索科洛娃,就说起了外教和队员因为不同的文化背景,能做到相互理解相互体谅不容易。
执教美国队这四年,您最满意自己的改变是什么?
这四年对我来说也是一种全新的挑战,我的耐心好了很多,我也更能理解别人,适应环境。我不否认我是个不错的外教,我认为我最成功的地方,就是我用自己极强的适应能力和自我调整能力在比较短的时间里完成了一种融合。
中国队这次没有能够成功卫冕,在您看来原因是什么?
要我说是大家对中国女排的要求太高了,现在世界排坛强队这么多,中国队并没有绝对的实力拿冠军,2004年雅典奥运会她们拿冠军也是拼出来的啊。这么多年以来,能连续拿奥运会冠军的只有古巴队,当时她们确实是实力高人一筹。现在就没有这样的球队,说实在的这届中国女排参加两届奥运会,一金一铜已经很完美了,古巴队身体条件那么好,上届铜牌,这次第四,俄罗斯队那么牛,早该拿冠军了,不也没拿着?大家对中国女排不能太苛求了,陈导带着姑娘们已经拼了,主场压力那么大,队员伤病那么多,能拼下来真的已经很不容易了,大家应该使劲儿给他们鼓掌。
有人说郎导教练生涯如果能再拿一枚奥运金牌就完美了……
打进决赛,连浪浪都有想法了,告诉我她想看金牌,我跟她说就算拿了冠军妈妈也没有金牌拿的,想看的话回家看我1984年那块去吧!从我来讲,很希望带着队员好好享受比赛过程,那么多有实力的球队,我们能打奥运会决赛是件多不容易的事,人这一辈子能有几回!
“我爱女排”公众号