苏炳添与恩师袁国强
2017年国际田联钻石联赛上海站的比赛因为中日飞人之间的对决而引人关注。
9秒99的中国纪录保持者苏炳添以及目前拥有10秒01日本第一速度的桐生祥秀虽然在2013年就一起参加各种国际大赛，但是就像触不到的恋人一样，两人从未有过同赛道的对决。而这次在上海，是两人的第一次同道交锋。
2013年的织田国际陆上，还是高中生的桐生祥秀跑出了10秒01的成绩，随后代表日本队参加了世锦赛。但是他没有和苏炳添同道，由于经验不足，在莫斯科发挥很差，在一枪后就被淘汰。
而苏炳添因为抢跑犯规没能进入决赛，张培萌的10秒在当年一鸣惊人，成为了日本媒体和日本田径协会的关注者。当时日本田径协会的强化部长高野进认为，能够在世界大赛上跑出这样的成绩，令人钦佩。当时日本方面的关注点都在张培萌的身上。
2014年亚运会，桐生祥秀因为受伤没有参战，奥古诺德夺冠，苏炳添以10秒10拿到银牌，日本的另外一名选手高濑慧以10秒15获得铜牌，张培萌取得第四。
2015年，桐生祥秀原本报名参加了川崎陆上，而日本也邀请了张培萌和苏炳添前往一战。没想到比赛前，桐生祥秀在美国超风速跑出了9秒87的成绩，回来后就伤了，没法跑，只能临时退赛。高濑慧在川崎击败了苏炳添，不过苏炳添20天后就在尤金跑出了9秒99的黄种人纪录。
此后在当年的世锦赛和去年的奥运会上，苏炳添和桐生祥秀也阴错阳差，从未碰面。这次迟来了4年的对阵，终于要在上海实现了。
苏炳添的恩师，中国著名短跑教练袁国强在上海体育场内接受新浪体育采访时，非常看好桐生祥秀，袁国强说：“这个日本选手非常年轻，原本2015年我以为他会先破10秒，进入9秒的，没想到他运气不好伤了，后面苏炳添先破了10，我认为他训练好了，运气也好的话，跑9秒95没问题。”
在此前曾经听张培萌的教练李庆提起，桐生祥秀的技术有问题，不如山县亮太流畅。袁国强也同意这一观点，不过他认为：“随着桐生祥秀年龄的增长和成熟，技术的改进，他会越跑越好。”
对于苏炳添和桐生祥秀的对决，袁国强有点低调，他说：“苏炳添最巅峰的时代是2012-2015年，他现在已经开始过了巅峰，需要找感觉调节自己的状态，才能调整好，这次我们最优先的目标是达标，获得世锦赛的参赛权。”（周超）
