池江璃花子
4年一次的亚运会为日本队备战2020年东京奥运会发挥了很大的助力作用。在距离东京奥运会最近的这届综合性运动会上，很多日本选手都把它当作“两年后的模拟赛场”。最具代表性的是，所有参赛代表团中获得游泳项目奖牌数最多的日本游泳队（金牌19枚、银牌20枚、铜牌13枚，总计52枚奖牌）。虽然，刚刚参加完8月上旬在东京举行的泛太平洋游泳锦标赛，日本队还是派来了顶级选手参加亚运会。
今年是介于两届奥运会之间的年份，也没有世界锦标赛举办，因此，亚运会是日本与亚洲劲敌较量的绝好机会。荣膺6冠王的池江璃花子（来自文艺复兴体育俱乐部）自信地表示“将把经验留到下一次大赛”。女子200米个人混合泳比赛中，曾在去年夏天夺得世锦赛银牌的大桥悠依（来自特曼东进俱乐部）输给了韩国队的金淑英，她认为问题出在前半程。虽然韩国游泳队的整体成绩不理想，但金淑英的表现非常惹眼。中国男子游泳选手孙杨获得了4枚金牌。男子田径100米的苏炳添也实力强劲。
另一方面，日本在最擅长的体操、柔道项目上为了备战此后的世界锦标赛，没有派顶级选手来参加亚运会。考虑到此次日本队的阵容状况，成绩不理想是可以理解的。但是在体操项目上，队员们没能和派出最强阵容的中国体操队形成激烈竞争，士气显得有些消沉。
日本乒乓球队也没有派出主力参加本届亚运会，结果，完全不是世界排名靠前的中国乒乓球队的对手。为了备战东京奥运会，日本各运动队的备赛战略也是千差万别，正是因为还有两年时间，所以更应该多地参加比赛磨练。
从今年2月的韩国平昌冬奥会开始，冬、夏、冬连续3届奥运会在东亚召开。亚洲各国家和地区，切身体会到奥运会的存在，并不断尝试挑战。参加男子50米自由游泳比赛的26岁柬埔寨选手顿托尔，最初是在东南亚最大的河流——湄公河游泳时被发掘进入国家队的。虽然在预赛中被淘汰，但是在与各国选手的竞争中，刷新了个人的最好成绩。看到他从泳池里出来后的喜悦表情，令人不禁心头一热。
不管是否能得到奖牌，运动员全力拼搏的身姿也会引起观众的共鸣。顿托尔曾经接受过日本教练的指导。日本、中国、韩国通过举办夏季和冬季奥运会，如果能将获得的经验与诀窍向其他国家和地区传授，提高亚洲体育环境的整体水平，可使体育的价值生根发芽，这是日中韩三国应该发挥的作用。
中国青年报·中青在线记者张蕾翻译
每日新闻体育部 村上正 来源：中国青年报
2018年09月03日 08 版
