然而,除了这些特例,绝大多数时候,恐怖电影都只能是只是小赚小赔的生意,仅在影迷之间口耳相传;还有时候,为了不让自己亏钱,剧组不得不降低成本而导致影片质量参差不齐、以及录像带与盘片出现后转往地下发行,才是多数恐怖电影面临的窘境。
★《小丑回魂》的第一次翻拍与第二次重启
一旦了解这些因果,便不难理解今年上映的《小丑回魂》到底为美国电影界带来了多大的惊喜。
其实,《小丑回魂》并不是第一次上映。早在1990年,华纳家庭视频公司与电视台便将这则故事搬上电视小屏幕。本片改编自1986年的同名小说,作者为美国的国民作家:斯蒂芬·金。斯蒂芬·金是美国有史以来最受欢迎的作家之一,影迷公认的"必看神片"《肖申克的救赎》就是改编自他的小说,可见其影响力。
1990年当时,华纳家庭视频公司与ABC看中了这本口碑优良小说的畅销前景,决定将其翻拍为三个小时的电视电影剧集,并以斯蒂芬·金的名号为卖点,连片头都直接称呼为《斯蒂芬金:小丑回魂》(Stephen King‘s It)。这部电视电影以上下两集的形式播映,评价不俗,然而并未于全球戏院公开上映,限制了口碑。反倒是这部片略显恶质的轶闻在一些地方流传:其中一位参演的演员乔纳森·布兰戴斯(Jonathan Brandis)在演出结束后第十三年,选择了在公寓自杀。
2009年,华纳公司再一次宣布将要重新翻拍这个系列。故事仍旧分为上下两集,只是这一次不再是电视而是电影,单集预算预计3500万美金,分级为R级恐怖片,上集于2017年9月暑期上映,下集于2019年9月暑期上映,于全球发行,也就是今天所谈的这部新版《小丑回魂》。